我不认为你可以同时照顾每个人的利益。
I don't think you can pursue everyone's interests at the same time.
你可以同时进行高达30个个游戏。
你可以同时运行好几个应用程序。
这个软件让你可以同时最小化多个窗口。
The software will allow you to minimize multiple Windows at the same time.
别忘记，你可以同时拥有脂肪和健康。
这项决定了你可以同时下载或上传的人数。
This defines the number of people you can simultaneously download or upload from.
你可以同时追踪和比较数据处理不同的问题。
You can track down and compare data while dealing with different problems.
有的时候，你可以同时做出好的东西并且完成好的行为。
例如，你可以同时准备年度讲演和销售报告。
For example, you can create your annual presentation and print your sales report at the same time.
在他的脸上你可以同时看到他的愚蠢和狡猾。
You can see his craziness and his cunningness both in his face.
在尼泊尔你可以同时体验惊险的急湍和喜玛拉雅山的美景。
In Nepal, you can experience thrilling rapids and the beauty of the Himalayas at the same time.
你可以同时喝不同种类的啤酒，而不会感到内疚。
And you can always have several different beers and not feel guilty.
这里有几条购买原则，使你可以同时兼顾你的钱包和家庭需要。
Here are some guidelines on how to buy the right appliance for your wallet and your home.
该软件支持批量转换模式并且你可以同时处理任何数量的文件。
It supports batch mode and you can process any number of files at the same time.
用付费点击广告，你可以同时打几个广告，马上就知道哪个效果最好。
With PPC, you can run several ads simultaneously, allowing you to see very quickly which ones work best.
你用长弓的技能让你可以同时发射多支箭。也增加了你的箭袋容量。
Your skill with Longbows enables you to fire multiple arrows simultaneously. Also increases the size of your quiver.
对图瓦的动物也是独一无二的：你可以同时碰到一个驯鹿和骆驼在这里。
The fauna of Tyva is also unique: you can meet both a reindeer and a camel here.
你可以同时使用路由器模块和路由文件-当使用模块时不能被注释时，就很需要了。
You can use the router module and the routes file-this is needed when using modules as they cannot be specified in annotations.
例如，在member _ id相同的情况下，你可以同时提取目录资产以及定价资产。
For example, you can extract catalog assets and pricing assets at the same time if the member_id is the same for both asset groups.
你可以同时给多个用户发送直接消息，这样可以给某个小组发送即时消息，这点很像Twitter。
Direct messages can be addressed to multiple users, which will make them quite useful for impromptu group discussions. Of course, this also makes FriendFeed a bit more like Twitter.
而汉堡王也即将推出新品funnelcake stick，届时你可以同时啜饮一杯新品咖啡了。
And Burger King gets new coffee for you to sip with their soon-to-be released "funnel cake sticks."
然后你再次拍下照片，闪光灯发出刚够照亮拍摄主体的闪光，这一次的照片要好多了，你可以同时看清主体和背景。
This time the flash fires just the right amount of light to "fill-in" the subject with the flash produced light. Now you have a rather nice shot where you can see the subject and the background.
试用后你喜欢的话，就可以在你的电脑上安装双系统，这样你可以同时玩Linux和windows系统了，当然，你也可以用Linux系统替换原来的Windows系统。
Then, once you decide you like it, you can either install it in dual-boot fashion, so that both Linux and Windows are available to you all the time, or you can install Linux instead of Windows.
同时，因为我的看门狗今天死了，你可以代替他的位置看守我的鸡舍。
In the meantime, since my watchdog died today, you may take his place and guard my henhouse.
在日常生活中保持友善、对他人微笑可以让他人快乐，同时，这也会为你营造幸福感。
Being kind and smiling at people in your daily life can make others happy, and at the same time, it will also build happiness for you.
你可以吃汉堡包，但不可以同时又吃炸薯条。
你可以和别人一起打高尔夫球、打网球或步行，同时仍保持社交距离。
You can do activities such as golf and tennis or take a walk with others and still be socially distant.
它可以在大多数主要城市为你提供从点到点、精确到每个拐弯的导航——由清晰的人声说出，同时显示在司机面前的屏幕上。
It can guide you from point to point in most major cities with precise turn-by-turn directions—spoken by a clear human-sounding voice, and written on a screen in front of the driver.
它们可以让你保持健康，同时也很有趣。
它们可以让你保持健康，同时也很有趣。
应用推荐