她刚和老—你叫他什么来着—一块出去了。
你叫他闭嘴,说你能买得起几千只电池。
You tell him to shut up, and that you can afford thousands of batteries.
这有什么用?你叫他们在两粒中挑选一粒。
Who CARES? But then you ask them to choose between two of them.
你叫他离开时,你说出了我正要说的话。
When you told him to leave, you took the words right out of my mouth.
你叫他什么都无关紧要。
他会办事,也是个好帮手,你叫他帮忙吧。
你叫他的刀剑卷刃,叫他在争战之中站立不住。
Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.
然后你叫他一个人吗?
为什么你叫他比尔?我还以为他的名字是威廉。
你高举了他敌人的右手。你叫他一切的仇敌欢喜。
You have exalted the right hand of his foes; you have made all his enemies rejoice.
你叫他小李就好了。
你高举了他敌人的右手。 你叫他一切的仇敌欢喜。
Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice.
你叫他比天使微小一点,并赐他荣耀尊贵为冠冕。
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
如果不要,你叫他帮你介绍个男朋友,就说他的名字。
If you do not, you ask him to help you introduce a boyfriend, he said his name.
太可笑了,连看都未曾看过,你叫他们怎么赢我? !
但是,如果你叫他们给你3样东西…他们只会抓一把给你。
But then, if you ask them to give you three objects... they'll just grab a handful.
Katie又问道,“有个维修工在外面等着,说你叫他来换锁的。”
Katie adds, "There's a maintenance guy waiting outside — said you wanted him to change the locks."
如果你叫他们在特别的场合上唾沫,他们不会这样做,以免会有利于你。
If you ask them to spit at a particular place, they won't, lest it should do you good.
朋友总结道:那么,不是你付他钱,而是反过来他付你一天35块钱让你叫他快点干?
"Then", concludes the friend, "Instead of you paying him, he pays you thirty-five dollars a day to tell him to work faster".
你叫他比天使微小一点,(或作你叫他暂时比天使小)赐他荣耀尊贵为冠冕,并将你手所造的都派他管理。
Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands
你为何不在机场扩音喇叭上呼叫他呢?
“我们叫他海龟,因为他教我们,”假海龟生气地说,“你真笨!”
"We called him Tortoise because he taught us," said the Mock Turtle angrily, "really you are very dull!"
你一叫他,他就总是会来吗?
托尼说,当他妹妹贝蒂叫他看时,他说:“啊,是的,看这里。你可以看到它击中窗户的地方。”
Tony said when his sister Betty called him to have a look, "Ah, yes, look here. You can see the mark where it hit the window."
快把这消息告诉你爷爷,叫他老人家也高兴高兴。
你最好叫他们到这儿来。
你去解劝几句,叫他别生气了。
你去解劝几句,叫他别生气了。
应用推荐