“你受伤了吗？”村长问。
你受伤了吗？
学会寻找你周围的爱、美和善良，而不是专注于你受伤的情感。
Learn to look for the love, beauty and kindness around you instead of focusing on your wounded feelings.
如果做这件事让你受伤，那么你要停止做这件事了。
不要把你受伤的手浸到水里。
你受伤了吗？，-哦他没打到我。
杰克：你应该早点儿告诉我你受伤了。
“你受伤了吗？”我叫道。
你受伤了我不会为了摆脱恐惧，而弄疼你。
You're injured; I'm not going to hurt you to get rid of my fears.
山坡上跑不仅会让你受伤，还会摧毁你的跑步或比赛。
Running up a hill too fast not only hurts, it can also ruin a run or a race.
有一些人知道如何使你受伤，生气，受辱，失信，失望，放弃，背叛。
Somehow people know just how to make you feel hurt, angry, insulted, let down, disappointed, abandoned, betrayed.
高尔夫练习场上的垫子是用橡胶制成的，非常非常硬，容易使你受伤。
The MATS that you see at driving ranges that are made of rubber are very, very firm, and they predispose you to having injuries.
如果你受伤或被困，这预示着完全丧失您的所有业务和资产。
Should you be injured or trapped it foretells complete loss of all your business and assets.
比如如果你受伤无法继续训练，那么你可以用交叉训练来代替。
For example, if you become injured and can't continue training, you can cross-train instead.
“你的脸色怎么看起来这么苍白！”她喊道，“你受伤了吗？”
是否可以降低你受伤的风险，像有些人说的那样有用，目前仍然还在考察之中。
Whether it reduces your risk of injury, as some claim, is still being investigated.
是的——过去你受伤了，但是你可以选择继续前行或者从中获取教训。
Oh yes — the past can hurt, but you can either run from it or learn from it.
斯塔·姆勒·格林伯格：坏轮胎不仅会让你受伤，你周围的每个人都会受伤。
Stamler-Greenberg: Not only would you get hurt, but everyone around you.
一年四季地踢足球、打篮球或者从事任何其它运动会使你受伤或者对某项体育运动感到厌烦。
Playing soccer, basketball or anything else year-round is one way to get hurt or become bored with a sport.
如果把痛苦写下来可以治愈你膝盖上的疮疤，那么想想写什么可以治愈你受伤的心。
If journaling about pain can heal your knee scab, think about what writing might do for your broken heart.
你受伤的内在小孩是不可能被外在的事物疗愈的，只能被你自己，你的能力和智慧疗愈。
Your wounded, inner child will never be healed by something from the outside but only by yourself, your own power and wisdom.
正如你不会去找心脏病专家会诊你受伤的脚，别指望用户体验世界里的任何专业人士可以完成你所需的每一件事。
Just like you wouldn't go to a cardiologist to heal your broken foot, don't expect any professional in the realm of user experience to accomplish everything you need.
冉冉为了降低你受伤的危险，要抵抗跑超过训练计划距离的诱惑，或者用远远超过你个人水平的配速来跑的诱惑。
However, to minimize your risk of injury, resist the urge to run more miles than your schedule calls for or at a pace that is much faster than your present level of conditioning.
“如果强度太大以至于你都想昏倒了，你绝对不能再继续进行这个锻炼进程了，这个进程对你来说太难了，你受伤或精力耗竭的风险都会因此而增加，”Burron说道。
"If it's so intense you're thinking of passing out, you can't continue this session for longer, then it's too difficult and you're at increased risk for injuries or burnout," Burron said.
不要过于用力压腿，否则你会受伤。
Never force your legs to overstretch, or you can cause injuries.
一旦受伤，你便会让身体其他部位受力。
When you have an injury you start putting stress on other parts of your body.
你没有受伤吧？
那样你会严重受伤的。
这些都是能导致你丧命、受伤、被罚款或是被逮捕的东西。
These are all things that can get you killed, hurt, ticketed, or arrested.
这些都是能导致你丧命、受伤、被罚款或是被逮捕的东西。
These are all things that can get you killed, hurt, ticketed, or arrested.
应用推荐