你去把孩子们领回来好吗?
你去把绞绳套在绞车的轴上。
你去把我的披肩拿来吧。
不,你去把这个交给她。
什么激励你去把地理位置服务和品牌联系起来?
What motivates you to connect with a brand on a location-based service?
你去把火柴拿来好吗?
就是其他人的思想导致你去把自己和其他人相比较。
It is the thoughts of others that cause one to compare oneself to another.
如果一件事情值得你去做,那么也值得你去把它做好。
大小姐不高兴了:“我不管,反正你去把他找过来!”
如果你还没听过他的声音,我强烈建议你去把他所有的唱片都买回来。
If you do not know his voice, I highly recommend that you buy up all his records.
国王,你听我说,你去把他的皮拿走,把它扔进火里烧掉,到时他就会显露真形的。
And do you know what, your majesty? If you take the skin away from him and throw it into the fire, then he will have to show himself in his real form.
如果告诉所有人你要在6月30日前写完你的小说,那就会有种强大的动力驱使你去把它完成。
If you've told everyone you're going to finish your novel by June 30, then you'll have a powerful incentive to get it done.
如果你一直对自己说你是富有的,潜意识总能创造让你富起来的机遇,并且推动你去把我这些机遇。
If you keep telling yourself that you are rich, it will find ways to bring you opportunities to get rich, and push you towards taking advantage of these opportunities.
我先前从天上所听见的那声音,又吩咐我说,你去把那踏海踏地之天使手中展开的小书卷取过来。
Then the angel I had seen standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven.
我先前从天上所听见的那声音,又吩咐我说,你去把那踏海踏地之天使手中展开的小书卷取过来。
Then the voice that I had heard from heaven spoke to me once more: "Go, take the scroll that lies open in the hand of the angel who is standing on the sea and on the land."
“艾伦,你去把他领上来,”艾加先生说,“还有,凯瑟琳,你别做傻事。记住,他只是个下人!”
'Ellen, you go and bring him up,' said Mr Edgar. 'and Catherine, try not to behave foolishly. Remember, he's only a servant!'
创建一个抽象方法允许你去把一个方法放到一个接口中而不需要去强制提供可能没有任何意义的实现。
Creating an abstract method allows you to put a method in an interface without being forced to provide a possibly meaningless body of code for that method.
老先知对他说,我也是先知,和你一样。 有天使奉耶和华的命对我说,你去把他带回你的家,叫他吃饭喝水。
of the Lord : 'Bring him back with you to your house so that he may eat bread and drink water.'
你可以把这些故事想像成是在同一个灵魂下的一出出小戏剧;每一个小戏剧中都有散落的自我等着你去把他们放到一起;一个禁锢的生命必须硬碰硬的重新启动,重新开始,受伤是改变过程中不可避免的。
In each, a self lies in pieces and must be put back together; a life that is stalled must be kick-started and relaunched into the bruising but necessary process of change.
去把你的外套穿上。
你可以去把它拿回来。
彼得,现在去把你的玩具收一下。
好吧,你可以;但还是去把东西拿来,我们把它们放在箱子里。
All right, you can; but fetch the things and we'll put them in the cupboard.
白雪皇后的花园从离这里两丹麦里的地方开始;你可以把小姑娘带到那儿去。
Two miles hence the garden of the Snow Queen begins; thither you may carry the little girl.
这样做是不对的,汉斯,你应该牵着小牛,把它放到牲口棚里去。
That was ill done, Hans, you should have led the calf, and put it in the stall.
你必须亲自到伦敦去把她带来。
过了一两分钟,还是那个声音喊道:“到窗户下面去,把你的帽子拿出来!”
After a minute or two, the same voice cried, "Get under the window and hold out your hat!"
“你把她带到她的房间去。”他用沙哑的声音说。
"You are to take her to her room," he said in a husky voice.
你记得我们什么时候去把哈莉从狗窝里接回来的吗?
Do you remember when we went to pick up Hally from her litter?
我十四岁的一个夏日早晨,父亲把我早早叫醒,说:“起床了。你要和我一起去花园除草了。”
My father woke me up early one summer morning when I was fourteen and announced: "Get up. You're going with me to cut the grass in the garden."
应用推荐