如果你再说有的话，我就要笑了！
如果你再说那样的话，我就打你的耳光。
跟你说时你再说，叫你来时你再来。
你再说这些话，我马上就离开这个房间。
Use those words again, and I will leave the room this moment.
妈妈：你再说什么？甜心？
你再说那样的话，你就两个星期不准出去。
Keep using language like that and you'll be grounded for two weeks.
米克：对不起。你再说一下那个面糊怎么做？
如果我发现你再说谎，我将永远不会原谅你。
你说的我啥都听不懂，你再说我要生气了啊。
Wolowitz: See? Sounds just like you, and Penny. We'll take it.
公鸡：你再说一边！
你再说一遍吧，丁梅斯代尔兄弟，你对此看法如何？
有种你再说一次。
你再说一遍好吗？
不，不是这样的，你再说个其他名字，“布巴说。”
你说“是的”已经说了四十次了，你再说它四千万次又何妨呢？
You've said it forty times already, so why can't you say "Yes" forty million times more?
先别签定长期的合约，而要设法安排一两个月的短期试验课程，看看是否适合你再说。
Rather than commit to a long contract, try to arrange a short-term trial run of a month or two to see if it works for you.
如果它稳丝不动，你再说一遍，“对不起，我要做事了”。然后，用胳膊肘轻推，再轻推。
If it doesn't budge, you do it again. "Excuse me, please. I have things to make." nudge, nudge.
如果有人说的不对，先让他们说完，然后你再说，“我觉得这可能不是百分之百对的，因为……”。
If some one is giving you a wrong information by mistake, just let them finish and then say, "I think this might not be 100% true, because."..
乔琳：当一个女人问你，她看起来有多大的时候，你必须思考一下，她想成为多大年纪的人，然后你再说出一个数字。
Joleen: When a woman asks you how old she is, you think, how old does she want to be. And then you say that number.
“我们岂止是吃惊得下巴落地，它甚至还弹了起来！我都没法把我们第一次看到视频影像时的胡言乱语对你再说一遍，”作为主要作者的布莱恩·伯拉德博士Dr。
"Our jaws ricocheted off the ground, and I won't say the words we used when we first saw the video," says lead author Dr.
对不起—你可以再说一遍吗？
你能用很简单的言语把这再说一遍吗？
你说什么？能不能把你的问题再说一遍？
我已经告诉过你—我们负担不起，不再说了！
如果你觉得所有这些听起来令人兴奋，那就等你看了书之后再说吧。
If you think this all sounds very exciting, just wait until you read the book.
我觉得你应该等她镇静一点再说。
你若再说这话，我就把你揍扁。
你若再说这话，我就把你揍扁。
应用推荐