即使你的观点内容本身不那么富有逻辑，但视觉上的层级化仍然是使你内容易于被读者消化的最好手段。
Even though the content may not be linear, per se, visual hierarchy is the best way of making content digestible in the order you want.
这一选项让你按日期、内容和文件摘要在当前目录中查找文件。
This option lets you search your current directory for files by date, contents, and document summary.
你的讲话声调和你要讲的内容同样重要。
Your tone of voice is as important as the content of what you have to say.
你觉得内容怎么样？
让我们来思考一下你案例研究的内容——罗西家具的历史。
Let's just think about the content of your case study—the history of Furniture Rossi.
你打算怎么更改书上的内容？
你主要关注的是形式还是内容？
好的，我们稍后会仔细看一下你的案例研究的内容，但是在你开始写第二稿之前，我想先做一个大概的评论。
OK, we'll have a careful look at the content of your case study in a minute, but I just want to make a general comment first, before you start writing your second draft.
读一下你合同中的附属细则，准确找出你投险的内容。
Read the small print in your contract to find out exactly what you are insured for.
你不能相信在报纸上读到的所有内容。
你能把投诉的内容写下来吗？
“你的市场研究包含什么内容？”—“哦，问题是，这取决于我们的目标年龄群体。”
"What does your market research consist of?"—"Well, the thing is, it depends on our target age group."
要记住，你是要用视觉资料来强化你的信息，而不是削弱你所讲述的内容。
Remember you want your visuals to reinforce your message, not detract from what you are saying.
你应该对你通常不需要写入内容的磁盘进行写保护。
You should write-protect all disks that you do not usually need to write to.
在一个论文测验中，你怎么介绍论文的内容与你知道些什么一样重要。
How you present the content in a test essay is as important as what you know.
这些要素是基本信息，并且通常为你正在查看的内容做出解释。
These elements set the stage and usually explain what you are looking at.
你要复习一些以前的材料来为你在学习的新内容牢固基础吗？
Do you need to review some prior materials that provide foundations for the content you are now studying?
如果你不理解书中的一些内容，那可能是合理的。
That may be reasonable if you don't understand something inside your books.
表格本身过于注重事实本身了，你得在这部分内容里加些关于这些数字含义的论述。
It's too factual on its own, you need to add some comment in that section about the implications of the figures.
我想我应该先了解一下事物准备的怎么样了，然后告诉厨房经理你明天会过来谈一下工作内容，并安排你的工作时间。
I guess I should look into the food-prep, then, I'll tell the kitchen manager that you will stop by tomorrow to talk about the job and schedule your hours.
下面就是你所想的内容。
根据你所听到的短文内容回答第12至第15题。
Questions 12 to 15 are based on the passage you have just heard.
你应该对所读的内容有自己的理解。
You should come up with an understanding of what you have read.
这种发现正是你应该记录在听力日志里的内容。
That's exactly the kind of observation you would record in a listening journal.
这可能会触发一段关于你在课堂上所讲内容的记忆，然后再触发另一段记忆。
This could trigger a memory about what you're talking about through that lecture, which can then trigger another memory.
如果您想参加抽奖，你需要在邮件中发送什么内容到 whlukydraw@qq.com 呢？
If you want to enter the Lucky Draw, what should you e-mail to whlukydraw@qq.com?
我们通常不这样做，但鉴于这种情况，我们可以为你复印一个章节的内容。
We normally don't do this, but because of the circumstances, we can photocopy up to one chapter for you.
有时，你一定要能够理解所写的内容并解释其含义。
Sometimes, you must be able to understand what is written and explain the meaning of them.
你告诉自己，你没听到的任何内容都可以从朋友的笔记中找到。
You tell yourself that any material you miss can be picked up from a friend's notes.
你可以要求老师讲慢一点，这样你就可以理解他讲的内容了。
You can ask the teacher to speak slowly so that you can make sense of what he say.
应用推荐