这个良师益友可以是与你关系亲密之人，你是同事或家人。
你的“soul - mate”是指某个与你关系很深、很紧密的人。
Your "soul-mate 'is someone that you have a deep and intimate friendship with."a.
这就是我所说的你在twitter上的“内圈”——与你关系亲密的那些家伙。
This is your inner circle on Twitter, the folk you are closest to.
如果你希望建立一种新的关系，开始时就要小心缓慢行事。
If you are hoping to form a new relationship tread carefully and slowly to begin with.
你的关系里什么是有用的，什么不是？
但在公关行业，你要与更广泛的受众建立关系。
But in PR, you are developing relationships with a wider range of audience.
你确实与客户建立了良好的关系。
但你确实与客户建立了良好的关系。
他们觉得对你有责任保持这种关系。
They feel a responsibility to you to keep that relationship going.
你可能和你的同学关系也很好。
You probably also have a good relationship with your classmates.
专家们普遍认可饮食与你的总体健康有着重要关系。
Experts generally agree that diet has an important bearing on your general health.
尽管你的心碎了，但是你必须正视事实，那就是一段恋爱关系已经结束了。
Although your heart is breaking, you must face the truth that a relationship has ended.
你从来拿不准你和她的关系如何—她一会儿跟你亲热，一会儿连话也不大跟你说。
You never know where you stand with her—one minute she's friendly, the next she'll hardly speak to you.
“对不起，莉兹。我想我刚才对你有点粗鲁。” —“没关系，不过以后别再这样做了！”
"Sorry, Liz. I think I was a bit rude to you."—"Forget it, but don't do it again!"
你把它打碎了？没关系，我们可以再买一个。
这与性别歧视毫无关系。你知道我不是个性别歧视者。
It's got nothing to do with sexism. You know I'm not a sexist.
托尼确信他能动用一些关系把你弄进来。
这不仅可能会破坏你与孩子的关系，还会影响孩子的自尊心。
This may not only do damage to your relationship with your child but also affect your child's self-esteem.
你的人际关系一直处不好吗？
每一段关系都会变得有点操控性，包括你和自己的关系。
Every relationship becomes slightly manipulative, including your relationship with yourself.
我们假设你跟你母亲关系特别好，很少有口角。
Let's say that you have a really good relationship with your mom and you rarely ever fight.
这跟你有什么关系，你这个丑小鬼？
那没关系；你会在论文中提及它的。
你去不去都没关系。
你来不了也没关系。
你不吃早餐真的没关系吗？
如果你没时间也没关系。
任何东西都是如此：你的手表，遥控器，甚至你的人际关系。
This is true with anything: your watch, a remote control, even your relationships.
你在这里抽烟没关系。
“你走哪条路都没关系。”猫说。
应用推荐