如果是这样,你的老师可能会让你停下来。
因为你停下每隔20分钟左右就加水或加油,你真的不要因此太累了。
Because you stop every 20 minutes or so to have water or to refuel, and you really don't get as tired.
如果你停下,它就停下。
有些照片会让你停下脚步,凝神思考。
There are some photographs that will make you stop and think.
如果你停下了而且没有足够的信息,放弃焦虑只做选择。
If you're stuck and don't have enough info, let go of worry and just make a choice.
你停下脚步冷静一下,简单关注你自己,会发现生活是很有趣的。
Life is way more enjoyable when you stop trying to be cool and simply focus on being yourself.
每一次你停下工作来刷微博或者回短信,都会中断你的注意力。
Every time you stop a task to quickly check Twitter or answer a text, you're breaking up your concentration.
虽然我建议你停下工作来休息一会儿,可我知道你不会那样做的。
If I suggested you stop working and have a rest, I know you wouldn't hear of it.
如果你想看看我和node将走向哪里,那么你停下一会儿看看吧。
If you want to see what node.js and I are up to, stop by some time.
但是,因为你停下每隔20分钟左右有水或加油,你真的不要因为太累了。
But because you stop every 20 minutes or so to have water or to refuel, you really don't get as tired.
并且你可能想到一旦你停下并参与其中,你就会在一些你及其不情愿的事情中脱不了身。
That if you stop and get involved, you could get tied up in things you don't want to get involved in.
如果你停下手中的事开始密切关注会议的话,你会惊讶自己能在会议内容和参会的人中学到的东西。
You'll be amazed by what you can learn, both about the topic of the meeting and about the people in the meeting if you stop multitasking and start paying close attention.
闪烁的灯光表示你必须停下。
如果那个人还没有停下来,你可以大声喊办公室就在附近的老师来寻求帮助。
If the person doesn't stop, cry for help by calling out the name of a teacher whose office is nearby.
汉赛尔,你为什么停下到处看?
如果你往油箱里加水,汽车会突然停下。
A car will come to a grinding halt if you put water in the gas tank.
然后一个声音大叫道:“停下!我要杀了你!你这个小捣蛋鬼!”
Then a voice bawled: "Lay off! I'll kill you, you little rascal!"
现在,你已经在半路停下了。
红灯亮时,你必须在交通灯前停下。
你一定愿意停下来,和我一起吃午饭吧?
停下你的阅读并去做一下这个。
你会听到大师的声音,在你耳边轻声说道:“别停下,继续弹!”
You can hear the voice of the Master, whispering in your ear, "Don't quit. Keep playing."
一直不停下来的话你能跑多远?
写作时间还剩一半时,停下来修改你的初稿,让它更接近终稿。
Halfway through your available time, stop and rework your raw writing into something closer to the finished product.
写作时间进行到一半时,停下来修改你的初稿,让它更接近终稿。
Halfway through you available time, stop and rework your raw writing into something closer to finished product.
我认为你应该停下来反思一下你的成功和失败。
I think you should stop for a moment and reflect on your successes and failures.
所以你和你的朋友们在一家快餐店停下来吃了一小口。
So you and your friends have stopped at a fast food restaurant for a quick bite.
格林夫人停下来,看了看那位空姐。然后她问她丈夫:“你怎么知道她的名字?”
Mrs. Green stopped and looked at the air hostess. Then she said to her husband, "How did you know her name?"
如果你感觉自己的情绪失控了,停下来。
如果你呼吸太急促,甚至连话都说不全,就停下来吧。
If you're breathing too hard to talk in complete sentences, back off.
应用推荐