这事真难办。你要是想做就交给你做好了！
好运就是当机会来临时，你做好了准备。
Good luck is when a chance comes and you're prepared for it.
考试带来的一点压力是有用的，因为它可以使你思维敏捷，激励你做好。
A little stress caused by the exams is useful as it can sharpen your mind and motivate you to do well.
听着！似乎你做好事只是因为你想去仙境。
Listen! It seems that you are doing something good only because you want to go to the wonderland.
我想还是告诉你一件事吧——让你做好准备。
I suppose you might as well be told something—to prepare you.
为你做好提交给各个商店的准备。
你做好成为一个单亲妈妈的准备了吗？
你做好忠于婚姻的准备了吗？
我已经为你做好了这个工作，让你专注阅读。
一旦你做好这一步，你便可以开始下一步了。
做一个任务清单是你做好这些事情的第一步。
Making a list of your tasks is the first way to get them under control.
你做好准备了吗？
在长时间的休息之后，你做好准备重新开始跑步了么？
如果你正在服药，而服药后会(即使很轻微地)影响你做好工作。
If you're taking medications that may (even slightly) impair your ability to do a good job.
我说：“让我集中精力在如何为你做好这件事情上吧，我们会很快完成的。”
I said, "Let me just concentrate on getting this done for you, and we'll settle up later."
但是一旦你做好准备，你就能开发你的大脑的能力，实现最大潜力。
But if you are prepared, you can exploit your mind's capabilities to its Max potential.
好的培训能够帮助你完全理解你的工作，并使你做好做好工作的准备。
Good training will help you really understand your job and prepare you to do it well.
只有你做好了准备认为老板会虚张声势的威胁你的情况下你才能做这些。
This only works if you are prepared for the possibility that your employer will call your bluff.
试着把你做好的东西带到集体聚会上代替那些普通的瓶装酒或是增加一点新奇。
Try taking something you've made to the host of party instead of or in addition to the usual bottle of wine.
他们认为某些学位可能会求职者打开大门，但是经验才是让你做好工作的法宝。
Recruiters feel that while some degrees may open doors, it's experience that will land you the job.
但随着时间逝去，费舍尔开始慢慢理解：“军旅生活就是让你做好本职工作。”
But as the time passed, Fisher began to make sense of it: "Maybe it's about learning to soldier up and do your job in life."
相信整体意识知道你所需的，它会正确地传递给你，如果你做好了准备去接受的话。
Trust that universal consciousness knows just what you need, and it will deliver it right to you if you’re ready to accept it.
弄清楚你的目标。决定好你的目的是什么并记录下来。一旦你做好这一步，你便可以开始下一步了。
Get clear about your goal. Decide what you're aiming for, and write it down. Once you've done that, you can start on the next step.
我说：“让我集中精力在如何为你做好这件事情上吧，我们会很快完成的。我相信你会是公正的。”她同意了。
I said, "Let me just concentrate on getting this done for you, and we'll settle up later. I trust you to be fair." She agreed.
如果你到健身房或是其他不是瑜伽馆的地方健身，你做好带一个小毛毯，可以用来坐在上面或是盖上以方便保暖。
If you're taking a class at a gym, or anywhere other than a yoga studio, it's a good idea to bring a blanket or towel to sit on or use to cover up and keep warm.
然而事实并不是这样的，每一天都有充足的时间让你完成最重要的任务，而且只需半小时不到的时间就能让你做好走向成功的准备。
But the truth is there's plenty of time in each and every day to accomplish your most important tasks and it only takes about half an hour a day to set yourself up for success.
如果你和朋友一起去某地，你可以问他们是否做好了动身的准备：Areyoureadyto go? （你做好出发的准备了吗?）
If you are going somewhere with your friend, you can ask them if they are ready to go: Are you ready to go?
他们跑太多或增加每周训练量太快后受伤，也就是如果你现在每周跑15英里，出于某种原因——也许你想为即将到来的比赛做准备或只是你觉得你做好了准备——你决定增加训练量。
Say you've been running 15 miles a week. For some reason — perhaps you want to prepare for an upcoming race or you just feel that you're ready — you decide to pick up your training.
他们跑太多或增加每周训练量太快后受伤，也就是如果你现在每周跑15英里，出于某种原因——也许你想为即将到来的比赛做准备或只是你觉得你做好了准备——你决定增加训练量。
Say you've been running 15 miles a week. For some reason — perhaps you want to prepare for an upcoming race or you just feel that you're ready — you decide to pick up your training.
应用推荐