我毫无保留的向你推荐他，因为我相信你会欣赏他在研究上的非凡能力。
I recommend him without reservation, as I believe you will appreciate his exceptional ability in his studies.
你不得不对此毫无保留。
如果你信仰决定论，你就必须毫无保留地相信这一点，没有退路。
If you believe in determinism, you have to believe it all the way. No escape possible.
你，为了活下去，必须频繁得、毫无保留地说出你作为患者权利和你的要求，同样，只有你才对自己的大脑最了解。
You, in order to survive, must speak out frequently for your rights as a patient and for your desires, too for you alone know your brain best.
将自己毫无保留100%的呈现上帝，上帝必然会说，你归顺于我，你会得到指引。
Present yourself to Him without reservation, 100 percent. God is essentially saying, Give me your life, and then I will show you My will.
我已经把我的生活自始至终，全部暴露在你的面前，毫无隐藏，毫无保留。这就是你为什么不了解我的缘故。
I have bared my life before your eyes from end to end , with nothing hidden or held back . That is why you know me not .
我毫无保留地接受你的提议。
这意味着毫无保留或迟疑地去做神要你做的任何事，也没有任何耽搁来对主说：“我来祷告看看”，你没有任何延迟地去做。
That means doing whatever God asks without reservation or hesitation. You don't procrastinate and say, "I'll pray about it."
在你面前，我藏起我的忧郁。只是为了看你开怀的笑容，听你毫无保留的笑声。知道吗？你的快乐就是我的笑。
In front of you, I hide my blue. Just to see you smile, listen to your unreserved laughter. Do you know? Your happiness is my smile.
我是不够爱你，我只不过把心毫无保留地给了你而已。
你也可以和他们谈谈工作之外的兴趣爱好——但是当你需要工作建议的时候，他们将会毫无保留的指点你。
You can talk to them about non-work interests as well-but when you need work advice, they'll be there for you.
你给过我的最终也会毫无保留的给别人，你别否认。
You give me the final will be without reservation to others, you don't deny it.
我毫无保留地同意你的意见？
对你爱的人，应如对自己一样，毫无保留的付出，这才算得上真爱。
For the person you love, you should give him without reservation. This is true love.
在你的床上，男人可以毫无保留的爱你，当他穿上裤子时就会考虑怎么来敷衍你。
On your bed, the man can be outspoken loving you , serve as him wear time the trousers be therefore likely think that why comes to be perfunctory with you.
亚瑟：上帝启用像你这样的人，兰斯洛特。因为你的心扉是敞开的。你毫无保留。你给予了你的所有。
Arthur: God USES people like you, Lancelot. Because your heart is open. You hold nothing back. You give all of yourself.
是你同意和我结婚的，毫无保留的。
因为你来到我身边，毫无保留的爱我。
黄天佑说，当你明知同一家银行在另一宗交易里帮助对手对付你，你又怎能毫无保留地聘用这家银行呢？
When you knowingly understand that the same bank is helping a competitor kill you on a transaction, how can you without any reservation retain that bank?
我迷失在自己黑暗的世界里，暗无天日，蒙蔽了我的双眼，可是你仍然站在那里，对我的爱仍然毫无保留。
I've been caught up in my darker days and too blind to see. But you were always there to love me unconditionally.
答案是无条件的爱。我鼓励你毫无保留地去使用它。
The answer is unconditional love, and I encourage you to use it with ruthless abandon .
我毫无保留地把我的情感告诉了你。
不，我们只管毫无保留地将自己完全交托给上帝，因他说：「你若爱我，就必遵守我的命令。」
Surrender yourself unreservedly to the Lord, who has said: "If ye love me, ye will keep my commands."
不，我们只管毫无保留地将自己完全交托给上帝，因他说：「你若爱我，就必遵守我的命令。」
Surrender yourself unreservedly to the Lord, who has said: "If ye love me, ye will keep my commands."
应用推荐