我为你做了一切,成为你使我感觉自己活着。
你使我感觉到没什么隐藏。
恰恰是你使我感觉到我比自己曾经想象的更重要。
You were the one who made me feel like I was more than I ever thought I could be.
你使我感觉好极了。
这个损失,我相信你从未承认,它使你伤残,陷入无能的感觉,对再一次怀孕和另一个孩子的想法感到恐惧。
A loss, I believe, that you have never acknowledged and that cripples you into feeling powerless and panicked at the thought of another pregnancy and another child.
这都是好长时间以前的事情了……你知道,他是一个呱呱叫的作家,坡——我翻译他的作品,就是为了使我能感觉到自己像个正常人。
It was such a long time ago... You know, he's a chilling writer, poe-i translated him just so that I could feel like I was normal.
我希望能告诉你这种感觉是想去使人们变得更好,但实际上更多的是我想去把那些肉切开。
I wish I could tell you it was about making people well, but I think it was more about wanting to cut them open!
你知道,他是一个呱呱叫的作家,坡——我翻译他的作品,就是为了使我能感觉到自己像个正常人。
You know, he's a chilling writer, poe-i translated him just so that I could feel like I was normal.
它使我感到骄傲。你感觉如何呢?
你总是伴随着忧郁而来,凄凉的感觉使我不得不加件黄色的大衣。
You always come along with depression, feeling miserable so I had to add pieces of yellow coat.
先生,你的求婚使我感觉荣幸,可惜我除了谢绝别无他法。
Sir, I am honoured by your proposal, but I regret that I must decline it.
可能你的感觉同我不一样,“爱丽丝说,”可是这些事使我觉得非常奇怪。
Well, perhaps your feelings may be different, 'said Alice;' all I know is, it would feel very queer to ME.
此刻当我与你在一起时的感觉使我忘记一切,而是你自己。
The moment when I am with you make me forgetting everything but you.
我真的认为果汁是那种尝起来好喝,并且使你感觉很棒,充满能量。
I think certainly juicing is something that tastes good. It's something that makes you feel good you have energy.
你使我绝对不再感觉起来像。
请把我的历史跟沃尔特·盖伊联系起来想一下,也请把它跟他使我产生的感觉联系起来想一下,詹姆斯,如果你能够的话,那么请想到我的时候更宽厚一些吧!
Piece out my history, in connexion with young Walter Gay, and what he has made me feel; and think of me more leniently, James, if you can.
比如,你的旧观念是:“我喜欢香烟,因为它使我感觉很好很轻松。”
For example, your old belief was: "I love cigarette because it makes me feel good and relaxed."
当被问及展出的新款睡衣源于何种灵感时,凯特说:“我爱美丽的睡衣,它使你感觉非常舒服。
When asked what the inspiration was behind the new nightwear collection, Kate said: "I love beautiful nightwear, it makes you feel great."
你使我狂热的感觉,我从未有过!
你对我很重要,我也十分需要你,你对我的爱使我感觉到从未有过的快乐,我要有用一生的时间让你知道我是多么爱你!
You mean so much and l need you so, your love gives me the greatest joy, l will ever know ! l will take a life time to show howl love you!
我要唱首歌,使你感觉如这样。
我要唱首歌,使你感觉如这样。
应用推荐