如果不喜欢勉强你自己疲惫地逛商店，也许目录购物会吸引你。
If traipsing around shops does not appeal to you, perhaps using a catalogue will.
长跑后，你可能会感到疼痛，你可能会感到疲惫。
After a long run, you may feel like you're in pain, you may feel tired.
如果你在床上躺了8个小时，你可能得到了休息，但第二天仍然会感到疲惫。
If you lie in bed for eight hours, you may have rested, but you can still feel exhausted the next day.
总的来说，(睡前饮酒的)结果就是你第二天会感到疲惫。
The overall effect is that you end up feeling tired the next day.
态度决定一切，因为你会感到疲惫。
That's why attitude plays such a big role in this, because you're going to get tired.
你对压力和疲惫有较多的经验，能帮助孩子明白什么时候会感到疲惫。
You have more experience with stress and exhaustion, so you can help your kids figure out when they are tired.
当你真正用心去写作，为了成功而发奋努力时，你会感到自己水平太低、天资不足、疲惫不堪。
When you are actually writing, and working as hard as you should be if you want to succeed, you will feel inadequate, stupid, and tired.
如果你出于疲惫状态，你会放弃相当大的一部分潜能去让你的工作成功。
You will give up a considerable fraction of your potential ability to successfully do your job if you are exhausted.
过度兴奋会像担忧一样妨碍你的睡眠，并会对你对这个事情的享受产生疲惫的感觉。
Excitement can ward off sleep as successfully as worry and give you cause to worry that you'll be too tired to enjoy the event!
在这些活动之后，你会发现你很快会觉得疲惫且很容易入睡。
After such activities, it is often much easier to feel tired and fall asleep.
首先，你会很容易变得不知所措且疲惫不堪，缺乏能量和热情去追求新颖的想法。
The first is that you become easily overwhelmed and exhausted. This leaves you without the energy and enthusiasm to pursue innovative new ideas.
你会感觉到你的皮肤有了大大的改善，甚至连疲惫的肌肉都要感谢你。
You may notice your skin significantly improve and even tired muscles will thank you.
也许对这个观点你会有自己的看法；下次当你在机场附近的酒店里，从疲惫中苏醒过来时，琢磨一下它，会觉得还挺有趣的。
Stretching the argument, perhaps; but an interesting thought to ponder next time you lie awake in a soulless box near the airport.
她说道：“向上攀比会使人身心疲惫，心力憔悴，但是向上看齐也会让你学到一些东西。”
"Upward comparison can be punishing and make you feel terrible," she said. "But you can also look upward to learn."
你会变得衣衫褴褛，皮肤黝黑，疲惫不堪
不过，变成超级老人的道路并不平坦，因为这些脑部区域有另外一个有趣的属性：当它们的活动增加时，你会觉得非常糟糕——疲惫，为难，沮丧。
The road to superaging is difficult, though, because these brain regions have another intriguing property: When they increase in activity, you tend to feel pretty bad — tired, stymied, frustrated.
舒服的按摩会让你疲惫的肌肉放松。
即使搬到另外一个城市，每个人像陌生人一样面对你，自己独住，只有少量的朋友，很快会变得感情疲惫。
And even moving to a new city where everyone treats you and ignores you like a stranger, living single and with few friends, can quickly grow emotionally exhausting.
如果你不放慢速度做些你喜欢的事情，你会很容易就落入一种疲惫沮丧的状态中。
If you don't slow down to do things you enjoy, you can easily descend into a state of exhaustion and depression.
保证充足的睡眠。如果你出于疲惫状态，你会放弃相当大的一部分潜能去让你的工作成功。
Get enough sleep. You will give up a considerable fraction of your potential ability to successfully do your job if you are exhausted.
也许你会觉得精力耗尽疲惫不堪。
在一个疲惫的午后，一块巧克力或者一杯冰激淋会让你幸福。
In a languid afternoon, a piece of chocolate or a cup of ice cream can make you eudemonia.
物理不舒适的情况会让你疲惫，工作仿佛更难。
Being physically uncomfortable tires you out and makes work seem harder.
起初当你决定远离某个曾经激动人心的计划时，你担心事情会因自己情绪化的行为而变得复杂和疲惫。
When you first discussed breaking away from certain once exciting arrangements, you worried the process would be both drawn out and complicated by emotional dramas.
起初当你决定远离某个曾经激动人心的计划时，你担心事情会因自己情绪化的行为而变得复杂和疲惫。
When you first discussed breaking away from certain once exciting arrangements, you worried the process would be both drawn out and complicated by emotional dramas.
应用推荐