你会有的，你等着瞧！
简：但你会有的！
你可以继续发展。但是这儿会有限制。限制是绝对有的。
You can progress. But there is a limit. There definitely is a limit.
你打算度过所有的难关，但每次你解开了一个谜团，就会有更多的谜团出现。
You plan to pull out all the stops, but every time you solve one mystery, three more evolve.
你可以从公司巨头哪里学到危机管理，因为并非所有的公关都会有愉快的结果。
You can learn crisis management from corporate giants because not every aspect of public relations is going to be pleasant.
如果我们了解婚姻中的哪些因素是许多潜在丈夫所共有的，哪些是你的“另一半”所独有的，这或许会有帮助。
It might help if we understand which elements of marriage are common to many potential husbands, and which are unique to "the one".
我告诉过你，好日子是会有的。
总会有下一个高山等着你，这并不意味着你得去征服所有的高山。
There will always be another mountain. You are not meant to conquer them all.
只是记住，几乎所有的心理治疗师都很忙(既然心理治疗是一份全职工作)，所以他们不会有时间从头到尾认真读完你从5年前就开始写的博客。
Keep in mind that most psychotherapists are fairly busy - as is anyone in a full-time job - so they're not going to have time to read all of your blog entries dating back from 5 years ago.
如果你对那些拥有的少一些的人谈及此事，他们也会有同样的感觉。
If you spoke to people who had less they would feel the same.
追求另一种生活是人们总会有的向往——所以你的风险控制计划要考虑这些——但一旦想清楚后就不要一直想下去了。
You always want to live for another day - so in your risk management plan put some thought into it - but once you have done all the analysis don't remain in a state of paralysis.
如果你对想要戒烟的人澄清他们拥有的可选方法，那么在短期内可能会有效果。
If you clarify the options available to people who want to, say, quit smoking, in the short term that may have an effect.
在会议上，如果你询问所有的观众他们是想休息或来杯咖啡，不要期望会有答案。
At the venue, if you ask the entire audience if they want to break for coffee or something, again don't expect a decision.
如果你切实地执行这么一个循环，会有什么发生？所有的一切你都会顺理成章地完成。
What will happen, if you truly implement this cycle, is that everything you will perform in Do will become smooth and with a touch of flow.
如果你连蓝牙无线耳麦也没有的话，将电话拿离耳朵稍微远一点，也会有很大的不同，辐射的强度会随着距离的拉远而迅速减少。
If a headset isn’t feasible, holding your phone just slightly away from your ear can make a big difference; the intensity of radiation diminishes sharply with distance.
这可能会使你有点不快，但是不会有看到我家有更大的电视机时出现的失落那么大，因为你拥有记忆——正是你与加勒比海之间独一无二的联系使其成为你特有的假期。
It might bother you a little bit, but not nearly to the same degree because you have your memories - it's your unique connection to the Caribbean that makes it your holiday.
柯克帕特里克博士说，“大西瓜太太，即使你装满了所有的塑料容器，你还会有很多没有装完。”
With the big ones, you fill up all your Tupperware containers and you’re still not done.
你说所有的科幻小说——不管如何消极——都乐观地假定总会有一个未来。
You said that all science fiction - no matter how dismal - was optimistic in that it assumed that there would be a future at all.
当然，有的亲戚朋友听说你做的事情可能会有完全错误的认识。
Of course, there are friends and relatives who will get entirely the wrong end of the stick when they hear about what you do.
但是，假如我所说的一点道理都没有的话，你也就不会有那种反应了。
But consider that if the above didn't have a grain of truth to it, you wouldn't have an emotional reaction at all.
即使是一个你有热情的博客，并把你的精力投入了，还是会有的时候，你会觉得累，没有动力去写等。
Even if you start a blog on a niche you are passionate about and focus all your energies on it, there will still be times that you’ll feel tired, not motivated, without ideas to write and so on.
“你自己以为你们不会生。”我弟弟笑着说，那种很典型的当爸当妈才会有的笑，意味深长的笑。
"You think you won't," my brother said with that sly knowing parents always exude.
通过问自己，什么事如此有价值，以至于你准备好要去做，即便它们会带来如果不去做就不会有的，也就是，死亡的风险？
By asking, which of them are so valuable you'd be prepared to do them even if they would introduce what isn't otherwise there,? Namely, the risk of death?
他强调，“总会有一个名誉恢复的间隔，所有的进步在被注意前总要有些时间，如果要人们重新认识你来提供你重要的工作则需要更多的时间。”
He cautions, "There always is a reputational lag. It will take some time before improvement is noticed, and even more time before people actively seek you out for the important work."
你所有、曾有、会有的每个思维，都是有创造力的。
Every thought you have, have ever had, and ever will have is creative.
那么就结束你所有的烦恼吧，向前迈出一步……改变的过程会充满艰辛，但你不妨这样想，如果足够坚定，前方就会有很多惊喜等着你。
So pack up your troubles and take a step forward... the process of change can be tough, but think about all the excitement ahead if you can be stalwart enough!
因此，考虑你有可能会失去你真正想要的，或者考虑你将会有的感觉，因为你自己丧失了一个这样好的机会。
Therefore, consider the potential loss of something you really want, and think about how you would feel if you deprived yourself of it because you turned down an opportunity like this.
因此，考虑你有可能会失去你真正想要的，或者考虑你将会有的感觉，因为你自己丧失了一个这样好的机会。
Therefore, consider the potential loss of something you really want, and think about how you would feel if you deprived yourself of it because you turned down an opportunity like this.
应用推荐