如果耽搁达到或超过12小时,你会得到旅费全额退款。
If there is a delay of 12 hours or more, you will receive a full refund of the price of your trip.
你会得到充足的新鲜空气,不是吗?
显然,如果你通情达理、对人友善,你会得到比你付出的多得多的回报。
It stands to reason that if you are considerate and friendly to people you will get a lot more back.
你会得到生长所需的营养。
你会得到焙茶,即茶泡在水里再在烤箱里加热的茶。
You would be given baked tea (tea in water and baked in an oven to be made hot).
去上网,你会得到关于它的许多信息。
Surf the Internet, and you will get much information about it.
如果你加入我们,你会得到一个独立的房间。
如果你幸运的话,你会得到一个飞吻,它可能会让你的头痛消失。
If you're lucky, you'll be blown a kiss and it maybe make your headache go away.
如果你买一个盲盒,你会得到一个里面有未知物品的盒子。
If you buy a blind box, you'll get a box with an unknown item inside.
如果你订阅这份报纸,你会得到一本额外的杂志。
If you subscribe to this newspaper, you'll get an extra magazine.
你感知的就是你想要的,你想要的就是你会得到的。
What you feel is what you think; what you think is what you get.
“安静点,我的孩子,”老太婆说,“你会得到它的。”
"Be quiet, my child," said the old woman, "and you shall have it."
现在把它映射回阿拉伯数字系统,毫无疑问,你会得到9。
Now map that back to the Arabic numeral system and you end up with, no surprise, 9.
当深根被从地上拔起时,你会得到土壤的重新分配和混合。
You get a redistribution and mixing of soil as deep roots are ripped up from the ground.
如果你在探索一个世界级的动物园中获胜,你会得到什么奖励?
What shows will you be awarded if you win in exploring a world class zoo?
通过准确地知道你会得到什么,又将错过什么,你应该能做出更好的决定。
By knowing precisely what you are receiving and what you are missing out on, you ought to be able to make better decisions.
想象一下,你正向某人吐露心声,而他们正忙着打电话,如果你要求他们注意,你会得到这样的答复——我可以一心多用。
Imagine you are pouring your heat out to someone and they are just busy on their phone, and if you ask for their attention you get the response—I can multitask.
可能你会得到有用的观点或指导。
最终你会得到一个答案的。
答:希望明天下午你会得到满意的回答。
A: I hope you will get your question answered tomorrow afternoon.
完成设置后,你会得到与下图类似的效果。
That done, you should get something similar to the image below.
总之,说话直截了当,你会得到更多回应。
In short, cut to the chase and you'll get more of a reaction.
把所有这些因素加起来,你会得到什么结论?
你会得到完全不同的转动惯量。
最终你会得到一系列的数据点。
你会得到更大的回报。
他们会说,“你会得到更多乐趣的。”
在通常情况下,你会得到正确的答案。
然后,你会得到类似的公式。
你会得到奖赏和你的双鱼的爱慕之情。
You may get your just reward and earn your Pisces love and affection.
应用推荐