你们喜欢一对单人床还是一张双人床?
“不管怎样,你们还是朋友。”—“那当然。”
你们是工人还是农民?
这些是你们的字典还是他们的?
你们想要些花生还是土豆片?
你们是去泰国还是印度尼西亚呢?
你们是说中文还是法语?
你们是说中文还是法语?
你们还是把我当外人。
你们是否认为自己处于不擅长电脑的那群人,还是只是单纯地想来上这门课?
Do you consider yourself among those less comfortable with computers or just the mere idea of being in this class?
他告诉我,他是你们的一伙,还是你提到的那位先生的密友呢,那位先生正受着这些老清教徒统治者的迫害嘛!
He tells me he is of your party, and a close friend to the gentleman you spoke of, he is in peril from these old Puritan rulers!
尽管我们很高兴与你们成为邻居,但是我们还是希望提出一些困扰我们的问题。
Although we've been delighted to have you as neighbours, we're hoping to settle something that bothers us.
你们还是很棒的。
不管我怎么处理这张钞票,你们还是会想要它,因为它仍然值20美元。
No matter what I do to the money, you will still want it because it is still worth $20.
利奥:请跟我来。你们想坐在哪里?船舱里面还是外面?
Leo: Just follow me. Where would you like to sit? Inside or outside?
你们将坐火车去还是乘飞机去?
你们接受即期汇票还是远期汇票?
我们还是要向你们征税,然后把钱送到德国,送到欧洲。
We're going to still be taxing you to send money to Germany, to Europe.
你们赞同谁的观点,乔治·W·布什还是华尔街日报,肯?
Who are you with, ? George W. Bush or Wall Street Journal, Ken?
还是你们的心中另有人选?
如果你有任何的关于作业的问题,还是,问你们的讲师。
And if you have any questions about the homework problems, again, ask you instructor.
你们的公寓是平房还是两层的。
朋友还是朋友是因为你们还没有开始分钱。
Friends are only friends until you start splitting the money.
你们是附和,还是真的看到了?
但如果你们不注意,这个错误还是有可能的。
即使你们都走了,我还是要留着他。
I am going to keep him here even if all the rest of you leave.
至于你和你的臣仆,我知道你们还是不惧怕耶和华神。
But I know that you and your officials still do not fear the Lord God.
至于你和你的臣仆,我知道你们还是不惧怕耶和华神。
But I know that you and your officials still do not fear the Lord God.
应用推荐