你们明天能凑足四人打网球吗？
你们去年为我们做了类似的事情，我们很高兴能再有同样的菜单。
You did something similar for us last year—we'd be happy to have the same menu again.
哇！我能加入你们的乐队吗？
我能和你们一起玩吗？
你能跟我说一下你们公司的业务情况吗？
Could you tell me a bit about the business your company is doing?
你们能像老鹰一样看我一会儿吗？
我想，如果你们能想象那里曾有着无数的殖民地，这种情况一般是惯例。
I think if you can imagine of the many, many, many colonies there were, that would have been the usual arrangement.
我希望你们能思考一下为什么用另一种更普遍的方法来做比较困难。
I want you guys to think about why it was difficult to do it another way, which is more pedestrian.
请问你们能赞助我开展我校的“帮助老年人”活动吗？
Please could you sponsor me for my school's campaign for Help the Aged?
我要求你们阅读今天的课程，而且我希望你们能记住一些阅读材料。
I asked you to read for today's courses and I'm hoping you remember some of the reading.
稍后，我会向你们展示一些她的肖像；并且，我希望你们能注意到一些与肖像相关的事情。
In a minute, I'll show you some of her portraits, and I'll want you to notice a few things about them.
如果我问你们能记得的最早的事情是什么，我敢打赌，你们大多数人最早的记忆应该是在3岁左右，对吧？
If I ask about the earliest thing you can remember, I'll bet for most of you, your earliest memory would be from about age 3, right?
我能装多少葡萄干就装多少，然后离开。对吧？我希望你们每个人都能明白这是最优策略。
I take as many raisins as will fit in and I leave. Right? I hope almost every one of you could figure out that was the right strategy.
以上，加上课堂上的广东话小知识，就是我能教你们的全部中国文化。
That, plus a little knowledge of classroom Cantonese, is all the Chinese culture I have to offer you.
刘老师，你能告诉我你们怎么庆祝中秋节吗？
Miss Liu, can you tell me how do you celebrate the Mid-Autumn Festival?
你说的在海滩上玩一天的主意听起来不错。我能加入你们吗？
Your idea of a day on the beach sounds lovely. Can I join you?
一部分人回到帐篷时，我听到托尼对他们说：“很感谢你们能和我们共进晚餐。”
As some people returned to their tents, I heard Tony say to them, "Thanks so much for having dinner with us."
你们能更好地从她的照片上认出她。
我希望你们能喜欢他们。
如果我战胜了疾病，你们也能战胜的。
我能走远嘛吗？谢谢你们。
现在你们能得到这个。
我希望你们通过作业也能学到知识。
人们经常要问，你们怎么能相信他们？
你们觉得她是什么意思，有人能回答吗？
我们想了解你们能供应什么，以及你们的销售条件。
We'd like to know what you can offer as well as your sales conditions.
现在我希望你们能发挥想像力。
“你们能拿些工具过来救我出去吗？”她问道。
但我希望你们能同意。
能加入你们吗？我的搭档今天没来。
应用推荐