我以为你们的会议要到10:30才开始。
当我看到你们双双坐三轮车驶向市区的时候，先时不以为意，但不久，我慢慢地感觉到些端倪。
I did not take it to heart when I first saw you two sitting on a tricycle heading for town, but soon I sensed something wrong there.
嘿，当然是强盗们啦——你们以为是谁呀？
我们还以为你们永远不会回来了呢！
你这样吵闹是因为你们以为可以呆在家里不去上学，去钓鱼？
All this row was because you thought you'd get to stay home from school and go a-fishing?
我可以为你们计算那个。
我爱你们这些自以为是的人。
你以为这里是外面的世界，没有任何纪律、你们这些人想做什么就做什么吗？
Do you think this is the outside world, where no one is disciplined and you people do whatever you like?
她以为你们全是她丈夫的密探。
他以为你们要他把自己所有的血都抽出来才能救活那个小女孩呢。
He thought you had asked him to give all his blood so the little girl could live.
你们以为一定不能让堂倌听到，好象他存心要听似的！
设想你们全都被催眠了，以为屋子里有一只老虎。
Imagine all of you are hypnotized to believe there is a tiger in this room.
我以为你们两个会来电的。
我以为，当你们处于孤独无援的境地时，必须依赖这个指南针。
And I think when you are in a lonely situation, you have to rely on that compass.
你真的以为你需要做的就只是向访客展示你们的设施、服务？
Do you really think that all you need do is to tell visitors about your facilities, amenities, and service?
太晚了，你们已经吸收了太多东西，以为自己懂得太多。
It's too late. You've absorbed too much, think you know too much.
然后你们分手了，我原以为也莎拉永远地一去不复返了。
But then it went away, and I thought Sarah was gone for good.
你们以为我是在开玩笑吗？
但是有翅膀，有四足的爬物，你们都当以为可憎。
But all other winged creatures that have four legs you are to detest.
有些人自高自大，以为我不到你们那里去。
约翰将行尽他的程途说，你们以为我是谁，我不是基督。
And as John fulfilled his course, he said, Whom think ye that I am? I am not [he].
所以你们要守安息日，以为圣日。
大卫说：“你们以为作王的女婿是一件小事吗？”
But David said, "Do you think it is a small matter to become the king's son-in-law?"
我说‘你们必须重生’，你不要以为希奇。
7You should not be surprised at my saying, 'You must be born again.'
现在我能够。,我可以为你们计算。
你们全体都在内在层面工作以为了在你们的存在中带来一个灵性的转变。
All of you are working on the inner level to bring about a spiritual transformation in your being.
弟兄们，世人若恨你们，不要以为希奇。
有人以为我是凭着血气行事，我也以为必须用勇敢待这等人。求你们不要叫我在你们那里的时候，有这样的勇敢。
I beg you that when I come I may not have tobe as bold as I expect to be toward some people who think that we liveby the standards of this world.
有人以为我是凭着血气行事，我也以为必须用勇敢待这等人。求你们不要叫我在你们那里的时候，有这样的勇敢。
I beg you that when I come I may not have tobe as bold as I expect to be toward some people who think that we liveby the standards of this world.
应用推荐