当然你们还有我们已经谈论,过的容器。
Then of course you have the containment which we already talked about.
我们建议你们读一读该书,还有《动物解放》这本书。
We recommend that you read this book and also the book, Animal Liberation.
还有一些其他的客户端编辑软件,我们也授权给,你们使用。
And then there are other client side IDEs we'll also empower you with.
你们应该在物理学里面见到过“通量”了,也许还有人在空间里面遇到过,我们会在接下来的几个星期里学习“通量”,但现在还只限制在平面上。
In case you have seen flux in physics, probably you have seen flux in space, and we are going to come to that in a couple of weeks, but for now we are still doing everything in the plane.
那么女士们,你还在等什么呢?还有,男士们,你们会怎样地帮我们精通于你们走向成功的秘密呢?
Ladies, what are you going to do, and men, how can you help us master your secrets to success?
所以让我们看看,如果你们还有那个周一的打印资料。
So let's take a look if you still have your printouts from Monday.
不要那样做,还有,我们要从很多水平教你们。
Don't do that. And, also, we're trying to teach you on many levels.
我们还有点时间,你们对弗洛伊德及其理论的科学内涵,还有什么问题吗。
We have time for some further questions about Freud and about scientific implications of Freud.
因此,在你们开始使用应用程序之前,我们就处理掉这些问题是很重要的,还有问题吗?
So it's very important we tender that before you as you take up the market with your application or app Other questions?
我们也需要冷却反应堆,还有乏燃料,在乏燃料池里,但是那基本上意味着,你们想要维持冷却剂存货,也就是在主系统中的水。
We also need to cool the reactor and the spent fuel in the spent fuel pool but that basically means you wanna maintain the coolant inventory which means water in the primary system.
所以,我们将它关闭,但还有很多的文件材料,还有通用的信函,92。01通用信函,如果你们想要一些历史上的例子。
So we shut it down. But there's a lot of documentation there's this generic letter, generic letter ninety two 92.01 if you want some history on the case.
最后我建议,你们不妨考虑一下,通过我们为新的开端而缔结的伙伴关系,还有可能提供其他哪些机会。
And I finally would just ask that you think about other opportunities that could be provided through this partnership that we are creating for a new beginning.
如果你们可以,一个低压力的加入系统,会给低压力的核心提供水,我们还有硼,它也是可以,被加入的,也是需要的。
And we have, if you will, a low pressure injection system that will also provide water into the core for low pressure. And we have boron that's capable of being inserted as well, as needed.
总之,我们自豪的是这第一个百日里我们带给华盛顿的变化,但你们大家也知道,还有很多工作有待我们去做。
All in all, we're proud of the change we've brought to Washington in these first hundred days but we've got a lot of work left to do, as all of you know.
但是我向你们承诺,会把我们所面临的挑战,还有我们应对的步骤如实相告。
But I promise you, I will always tell you the truth about the challenges that we face and the steps that we are taking to meet them.
我们主动和欧盟交谈,你们有石油资源,你们还有可能,开发可替代能源资源,我们想和你们合作。
We would be then reaching to the EU, and saying: "Look, you got some oil, and you've also got possibilities of developing alternative sources of energy, We'll work with you."
我不认为你们所说的结果就反应了两支队伍的差距,联赛冠军的争夺并不会在今天结束,我们还有很多工作要做。
I don't think you can say the result reflects the difference between the two teams and the championship isn't over today and there is still a lot for us to play for in this league.
后来我们改问了这个问题:“我们还有其他什么可以告诉你们的吗?”——这是个更加自由回答的措辞,这也让我们开始得到更多重要的回答。
We then reworded the question to "What else can we tell you" -a more open-ended phrasing -and started getting more substantial replies.
如果你们不喜欢地理的话,还有种方式来理解球坐标-,我们重新来看下柱坐标,现在来看,你们或许适应了。
Now, if you don't like geography, - here's another way to think about it. So -- Let's start again from cylindrical coordinates, which hopefully you're kind of comfortable with now.
我们还有很长的路要走,但是我觉得他们现在在看着我们,他们会说,你们知道什么?
We still have a long way to go, but I think they look at us now and they say, 'You know what?
例如,我们最初问:“关于KISSinsights我们还有其他什么可以告诉你们的吗?”
For example, we initially asked "IS there anything else we can tell you about KISSinsights?"
这里还有一些我们要引起注意的变化,特别是注意这个,让我给你们强调一下-,看看我能不能戴着这副度数不对的眼镜。
there that we want to highlight. In particular, -- notice-- let me highlight it for you, if I can find it with the wrong glasses on-- we've got these return commands.
“你们能不能好心告诉我们,”Violet说,“你们为什么住在瓶子里? 还有,既然是住在瓶子里,为什么不能住在绿色或紫色或干脆是黄色的瓶子里?”
'Why,' said Violet, 'would you kindly inform us, do you reside in hottles? and if in bottles at all, why not rather in green or purple, or indeed in yellow bottles?'
如果你们在伦敦还有没有代表的话,我们乐意做你们的独家代理。
If you none represented you here in London yet, we would like to act as your sole agent.
如果你们在伦敦还有没有代表的话,我们乐意做你们的独家代理。
If you none represented you here in London yet, we would like to act as your sole agent.
应用推荐