你们辛苦了一整天。
我敬爱的老师们，你们辛苦了。
你们辛苦了，谢谢你们！
我真为你们担心，怕我白白地为你们辛苦了。
I am afraid of you, lest perhaps I have laboured in vain among you.
我真为你们担心，怕我白白地为你们辛苦了。
I am afraid on your account that perhaps I have labored for you in vain.
母亲，你们辛苦了！
“同时在此我也向所有的好人说声：”你们辛苦了！
At the same time I am also here to all the good people say: you have worked hard!
在此，我要向AB的全体领导和员工表示诚挚的问候和衷心的感谢：你们辛苦了！
In here, I would like to express the sincere regards and the heartfelt gratitude to the ab all leader and the staff: You were laborious!
一个月过去了，我想先对曾今教过我的所有老师说一句：“敬爱的老师们，你们辛苦了，谢谢你们！”
One month past, first I wanna say to my teachers: 'My dear teachers, you have been working so hard, thank you for everything you do to me. '
今天你们可够辛苦了。
你们工作辛苦了。
在这里，我愿对所有到场的朋友们说一声，为了中非合作和友谊，大家辛苦了，谢谢你们！
Here, I wish to say a big thank you to all the friends here for your dedication to China-Africa cooperation and friendship.
你们各自辛苦了。
大家辛苦了，喝点可乐吧。哇塞，味道不对吧，告诉你们，里面有一半是醋。
Well, you must be thirsty, please have some cola. Wow, something wrong, right?Because there is some vinegar mixed with the cola.
比如，你们废寝忘食的辛苦了4年，为的就是拿到这周末即将授予你的学位。
For example, you have worked tirelessly for four years to earn the diploma you'll be receiving this weekend.
比如，你们废寝忘食的辛苦了4年，为的就是拿到这周末即将授予你的学位。
For example, you have worked tirelessly for four years to earn the diploma you'll be receiving this weekend.
应用推荐