我开玩笑地对大家说：“如果我们一周不用笔记本电脑或智能手机，你们会怎么想？”
Jokingly, I said to the group, "What do you think if we go a week without using our laptops or smartphones?"
亲爱的读者们，现在你们其中的某些人，已经是Moleskine（具有200年历史的欧洲传奇笔记本——Nicole）的狂热拥趸，学会了精挑细选，在选择你的爱笔时可能也会万分挑剔。
Some of you, dear readers, are now Moleskine aficionados and are selective and perhaps downright snooty about your pen choice.
与孩子在饭桌前吃晚饭不能算作真正的共处，你们一起坐在沙发上使用着笔记本电脑也不算真正的共处。
Dinner with kids at the table doesn't count as real presence.Sitting on the couch while you both have laptops running in front of you doesn't count either.
与孩子在饭桌前吃晚饭不能算作真正的共处，你们一起坐在沙发上使用着笔记本电脑也不算真正的共处。
Dinner with kids at the table doesn't count as real presence. Sitting on the couch while you both have laptops running in front of you doesn't count either.
如果你们发现了什么东西，在笔记本上记下在什么地方发现的，并画好草图。
When you find anything, make a note where it's found, and do a drawing in your notebook.
所以在你们的笔记本上记下，我希望你们能知道那是谁，Vivian，Darkbloom说：,如果你们拿出信，就能拼下Vladimir，Nabokov的名字。
So make a note in your notebook. By the end of the novel, I would like you to know who this is. Vivian Darkbloom: if you take those letters, you can spell Vladimir Nabokov.
你们正在你们的笔记本上写字。
你们卖笔记本吗？
你们在成长过程中有过哪些第一次呢？第一次用手机？第一次玩笔记本电脑？第一次读电子邮件？第一次梳理你的社交网络？ ？
What 's the first thing you do when you get up? Right? Check your phone? Your laptop? Read some email, comb through your social networks?
老师：同学们，请把“地图”这个词写在你们的笔记本上。
Teacher: Write the word "map" yn your notebooks, boys and girls.
在期末时，我们将收你们的实验笔记本和你的设计专题报告。
At the end of the semester, we will collect your laboratory notebooks along with your design project reports.
请把你们的错误记在笔记本上。
“打开你们的笔记本，记下我对你们说的话，”老师说。
"Open your notebooks and write down what I tell you," said the teacher.
将这一节抄写在你们的笔记本上。
请按顺序取走你们的笔记本。
请注意：你们的写作文件需与其他课程的上课材料分开存放(在有袋的或是活页笔记本)。
Please note: your writing portfolio should be kept separately (in a binder with pockets or ring notebook) from your other material for class.
老师：本次考试，你们可以带课本、笔记本、词典等，就像你们平常做作业一样。
Teacher: For final exam this time, you can take your textbooks, your notebooks, your dictionary etc., just as you do your homework as usual.
老师：本次考试，你们可以带课本、笔记本、词典等，就像你们平常做作业一样。
Teacher: For final exam this time, you can take your textbooks, your notebooks, your dictionary etc., just as you do your homework as usual.
应用推荐