今天你们放假了?你现在怎么不去上班?。
Do you have the day off today?How come you're not at work now?
休息了，难道就这样算了不成？哎呀，你们放假走了，剩下我们几个顶着，晚上是不是该请客呀？
The rest, does it go? Oh, you go off and left us a few top, the night is the treat?
我自己呢，难道我一点也没有应该责备自己的地方吗？我不也是经常让你们到我的花园浇水以此代替学习吗？当我想钓鳟鱼的时候，我不是随随便便就给你们放假吗？
And have I nothing to reproach myself for? Have I not often made you water my garden instead of studying? And when I wanted to go fishing for trout, have I ever hesitated to dismiss you?
你们什么时候放假过圣诞节？
我知道你们都很担心，放假几天后那个人还是不是我。
I know you were all worried whether I'd survive over the break a couple days.
同学们，我知道再过几天就放假了，可现在你们需要关心的应该是期末考试，而不是在暑假里干什么。
People, I know vacation begins in a few days, but at the moment you still need to worry more about your final exam than about your summer plans.
比利：不是。工作狂选择在放假的时候工作，不过我更想和你们去钓鱼。
Billy: No. A workaholic would choose to work on their holiday, but I would rather be fishing with you guys.
那我下次放假一定过去拜访。对了，你们是儿号航班？
I promise the next holiday I have we're coming to visit. Oh, what's your flight number.
又一个周末来临了，中国的农历新年也快到了，我知道你们有些人都开始放假了，先祝大家新春快乐！
Another weekend coming, and Chinese New Year is coming soon, I know most of my Chinese readers have start their holiday day off already, wish you a very Happy Spring Festival!
今天我们就要放假了，因为电脑没有办法联网，也就不能在网上浏览大家的文章里，我也不能继续写文章了。等到开学后再继续浏览你们的文章。
Today we have a holiday because there is no way of computer networking, can not browse your article, I can not continue to write articles.
现在我们已经放假了，所以等开学后我会去你们那进行详细的咨询。
We're now in our holiday, so I'll do some detailed consultation for you after beginning of term.
工作狂选择在放假的时候工作，不过我更想和你们去钓鱼。
A workaholic would choose to work on their holiday, but I would rather be fishing with you guys.
假设现在是放假期间，老师想请你和你们的小组一起在明天和后天返校进行卫生大扫除。而你们不能来，怎样向老师说“不”？
Teacher: Imagine you are on holiday, and I ask you to go back to school to do some cleaning tomorrow, of course you don't want to do it, what would you say?
他们建议你们最好过了春节装货，如果现在装运的话，这边都是在放假，到时候没人处理。
They suggested that they should too loaded the Spring Festival, if shipments, no one to deal with on leave.
现在我们已经放假了，所以等开学后我会去你们那进行详细的咨询。
I will go to your place for further information after school open, due to we are in winter holiday at the moment.
现在我们已经放假了，所以等开学后我会去你们那进行详细的咨询。
I will go to your place for further information after school open, due to we are in winter holiday at the moment.
应用推荐