我想你们已经听说过了，对吧？
我不知道你们已经听说了这个消息。
我想你们已经听说她了吧？
同志们，你们已经听说了，我昨天晚上做了一个很奇怪的梦。
Comrades, you have heard already about the strange dream that I had last night.
同志们，你们已经听说了，我昨晚做了个奇怪的梦，我等会再说这事。
Comrades, you have heard already about the strange dream that I had last night. But I will come to the dream later.
我想要讲的另一个概念，我想我已经暗示过了，这是一个叫正态分布的分布，我肯定你们已经听说过，对吗？
I want to — another concept — I guess I've just been implicit in what I have — There's a distribution called the normal distribution and that is — I'm sure you've heard of this, right?
尽管我们听说了相当多关于华尔街的事情，但你们那些在城镇主街上的人们（注：这里指美国城镇和乡村的典型居民）已经在（艰难地）努力了一段时间。 你们都知道这（金融危机）也许会影响到经济的方方面面。
And although we've heard a lot about Wall Street, those of you on Main Street I think have been struggling for a while, and you recognize that this could have an impact on all sectors of the economy.
听说你们已经向我们提出了索赔。
你们大家都一定已经看到了他所买来的球员，当他买来维埃拉时，没人听说过那个名字。
You have a look at the players he has bought, he bought Vieira when nobody had heard of him.
同志们，我昨晚做了一个奇怪的梦，这个你们都已经听说了，但我想等一会再提它。
Comrades, you have heard already about the strange dream that I had last night. But I will come to the dream later.
允熙：你们已经知道了吗?我听说李先埈儒生要离开成均馆（退学）。
Yoonhee: Did you already know? I heard that Scholar Lee Seonjoon quit. Sungkyunkwan.
大多数的人已经听说过灵性的大师，当他们行走在地球上的时候，他们的教导将允许你们检查自己已经在自身信仰中提高到什么样的程度。
Most people have heard of the Masters, and when they walk the Earth their teachings will enable you to check how far you have advanced in your beliefs.
你们很多人可能都已经听说了，我已经进入了“好男儿”的武汉赛区十强。
As many of you have probably already heard by now, I have made it into Wuhan's top 10 on "My Hero".
现在，你们中许多人听说微软已经关闭王牌工作室的出版商微软模拟飞行。
By now, many of you have heard that Microsoft has closed Aces Studio, the publisher of Microsoft Flight Simulator.
就像你们听说的，我的这个赛季已经结束了。
As some of you may have heard, my season has come to an end.
但我们已经听说了你们前来的消息，因为爱隆的信差在从丁瑞尔天梯回去的路上曾经过这边。
But we have heard rumors of your coming, for the messengers of Elrond passed by Lorien on their way home up the Dimril Stair.
但我们已经听说了你们前来的消息，因为爱隆的信差在从丁瑞尔天梯回去的路上曾经过这边。
But we have heard rumors of your coming, for the messengers of Elrond passed by Lorien on their way home up the Dimril Stair.
应用推荐