你们可知道这件事有多严重？
你们可知道，监护天使在城门口打架是最不像话的？
You know that angel in the gate custody fight is the most outrageous of?
说老实话，你们可知道付出的劳力与报酬并不相符？
And often you even have to work round the clock. Frankly, you won't be fairly rewarded according to your labor.
你们可知道！
之后他问第三个士兵，“你们可知道酒杯会是什么吗？”
He said to the third, "And do you also know what your wineglass is to be?"
你们可知道，你们的祖祖辈辈和你们感受相同——却成为烦恼和仇恨的牺牲品？
Do you know that all your ancestors felt as you do - and fell victim to trouble and hatred?
大部分人觉得在里面学不到千术！但是你们可知道，你们不努力怎么才能够学到东西呢？
Most people feel inside don't learn more! But you know, you don't work hard how to learn?
至少有七个麻瓜看到你们。你们可知道这件事有多严重？你们差一点就让我们的世界被公诸于世。
You were seen by no less than seven Muggles. Do you have any idea how serious this is? You have risked the exposure of our world.
你们可知道美国电信公司试验了多少次才实现了可视通话，结果人们却都说：“不，我不想别人看到我！”
You know how many times has AT&T tried to introduce picture phones just to have people go, “No, I don't want them to see me !”
你们可知道美国电信公司试验了多少次才实现了可视通话，结果人们却都说：“不，我不想别人看到我！”
You know how many times has AT&T tried to introduce picture phones just to have people go, “No, I don’t want them to see me !”
你们看见耶路撒冷被兵围困，就可知道他成荒场的日子近了。
When you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation has come near.
你们看见耶路撒冷被兵围困，就可知道它成荒场的日子近了。
And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.
你们看见耶路撒冷被兵围困，就可知道它成荒场的日子近了。
And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.
应用推荐