你可以尝试对他们说：“我知道你们关心我，我确实应该和你谈一谈，只是现在我还没有准备好。”
You might try saying, "I know you are concerned and we do have to talk, but I'm not ready yet."
我非常感谢你们对昌西的关心。
“不，”他假装漠不关心地回答，“温迪，我不跟你们走的。”
"No," he answered, pretending indifference, "I am not going with you, Wendy."
塔亚先生虽然坚称：“我是真正关心你们的人。”
Mr Taya may insist, 'We are the ones who really care about you.
我想对你们每个人来说都是非常艰难的，不仅仅是HIV感染者或是AIDS病人，还有那些真正关心爱护你的人，这对我来说这很艰难。
I know it must be hard for every and each of you. Not just for you with HIV or AIDS but also for the people that do love you.
布什说，“我关心住房行业，我知道你们也是这样。”
'I am concerned, I know you're concerned, about the housing industry.
同学们，我知道再过几天就放假了，可现在你们需要关心的应该是期末考试，而不是在暑假里干什么。
People, I know vacation begins in a few days, but at the moment you still need to worry more about your final exam than about your summer plans.
我将把我对人格问题的看法告诉你们：谁真正关心你们？
I'll tell you what I think the character issue is: Who really CARES about you?
随着年龄的增长，你们姐妹之间的情谊不变，你们互相照应，彼此关心，这就是我最希望见到的事情了。
There is nothing we wish more than that your sisterhood will continue to bond as you grow older, and that you will take care of each other throughout your lives.
我谨向你们并通过你们，向所有关心和支持中加友好事业的加拿大各界人士，表示诚挚的谢意！
I wish to extend my heartfelt appreciation to you and, through you, to the people from various sectors of Canada who have cared for and supported the growth of China-Canada friendship.
我希望我说服了你们，有效性很重要的关系，如果你们关心真理，使它重要的，有效性保存真理。
Okay so I hope I convinced you that the relationship of validity is important to you if you're concerned about the truth and what makes it important is that validity preserves the truth.
谁关心这个啊！你们全部饿死我也不关心啊！这就是他的报应，他不关心他的人民他的国家的报应。
Who cares! ! ! You can all startve for all I care! This is his pay back, not caring for his people, or the benefit for his country. Pure pay back.
在这里，我借此机会感谢各位新闻媒体朋友一年多来的关心和支持，也希望在今后的工作中继续得到你们的大力支持！
Here, I'd like to take this opportunity to express my gratitude to you for your support and concern, and hope to receive more supports from you in the future.
谢谢你的关心。我知道你们俩关心…但是这对我们家庭来说是个困难的决定。
Thank you for your concern. I know that you both care... but this is a very difficult decision for our family.
在某种程度上，我觉得自己更关心的是你们为什么问这些问题，而不是给出答案。
I find myself in some ways less interested in answering your question than in figuring out why you are posing it.
备忘录接着写道，“我祈祷在这个圣诞节，你们想到的不仅仅是圣诞礼物和愉悦，也要想到，我们每个人都要主动去关心我们所处的家庭和社区。”
"I pray that this Christmas be remembered not only for presents and joy, but also for each of us reaching out to our families and the community in which we live in a caring manner, " the memo went on.
现在，在你们中许多人插话说这些应用对你们起了多大作用前……我就是不关心这一点。
Now, before many of you chime in and say how great those apps work for you… I just plain don't care at this point.
慈济照顾户章新文：你们那么关心我，我看到你们就会坚强一点。
Thank you for all your love and care. Seeing you guys makes me want to be stronger.
我知道这也是你们关心的问题。
小猴子问道：“可是我以为你们太忙了，以为你们根本不关心我。”他难过地说。
"Looking for me?" asked the little monkey. "But I thought you were too busy. I thought you didn't care," he said sadly.
这么晚了，认识我的和不认识我的，我关心你们，晚安吧。
It's so late, know me and don't know me, I care about you, good night.
知道了，谢谢关心，替我给你爸妈拜个年，祝你们在昆明玩儿得愉快！
I know. Thanks for your concern. Wish your parents Happy New Year for me. I hope you have fun in Kunming!
顺便说句，我腿疼死啦，多谢你们关心。
你们还拥有使他人学会更宽容、更理解和关心别人的本领，我确信，一旦你认识到这一份特殊责任，它将会引导你们去行动。
You also have the skills to teach others to be more tolerant, more understanding and more caring, and I am confident that your recognition of this special responsibility will guide your actions.
用不着你们热情关心，因为不论是痛苦还是快乐，都是我的，合不合适我自己心里有数，至于分分合合，不管心情怎样，都是我的选择。 。
Don't you care passionately about, because whether it is pain or pleasure, it is my, fit my own heart, as for thepart, no matter what mood, is my choice.
现在我不得不回应你们在评论中提出的问题和关心。
Now here I have to address a question and concern that many of you have raised in your comments.
现在我不得不回应你们在评论中提出的问题和关心。
Now here I have to address a question and concern that many of you have raised in your comments.
应用推荐