你们也许会认为这是通往幸福生活的钥匙。
你们也许会认为我跟不上时代,但请阅读它。
你们也许会认为一整天才吃半块松饼不会有什么关系,特别是经常锻炼。
You might think half a muffin over an entire day wouldn't matter much, particularly if you exercise regularly.
你们也许会认为,在这种情形下,视觉似乎是我真心祈求的恩赐才对。
You'd think that in my situation, blindness would've been a blessing.
也许你们中的一些人会认为那只是一个普通的事实并且我太过强调普通事实。
Some of you may think that's just a normal fact and I emphasis a normal fact too much.
因此你们会认为,有一点远见的人也许会担心。
So you would think people with a little foresight might worry about that.
也许,你们当中有一人会固执己见地认为力量大小转移的出现是因为你是通过面部表情,身体语言或者一些其它肢体动作在用细微暗示进行沟通。
Perhaps one of you will insist that this shift happens because you were communicating subtle cues through facial expression, body language, or some other physical action.
这是我的性格使然,你们也许会这样认为。
谢谢你们对奥运会开幕式的祝贺,这里的大多数人也认为搞得不错,但也有人觉得中国元素过多,外国人民也许看不懂,是吗?
Thanks for your congratulation for the Olympic opening ceremonies, most people here think it is good also, but may be too Chinese to be understood by oversea's people. it's right?
在同一个地方踢球这么久了,也许你们会认为是合适的时候退出了,但我才31岁,身体条件也很好。
Playing for such a long time in the same side could make you think it's the right time to leave, but I am 31 and am in good shape physically.
在同一个地方踢球这么久了,也许你们会认为是合适的时候退出了,但我才31岁,身体条件也很好。
Playing for such a long time in the same side could make you think it's the right time to leave, but I am 31 and am in good shape physically.
应用推荐