你从来不告诉我你在想什么。我是不是该用心灵感应术呢?
You never tell me what you're thinking. Am I supposed to use telepathy?
对啊,你从来不帮我们办任何事儿。
为什么你从来不站在我这一边?
你从来不责怪我,而永远给我支持!
因为你从来不欺骗我,你总是那么真诚。
你从来不幻想一些事情吗?
你说你从来不上医院的。
不,你从来不还的。
我注意到我们去海滩或野餐时,你从来不故意拖延。
I notice you never drag your feet when we're going to the beach or having a picnic.
“我注意到我们去海滩或野餐时,你从来不故意拖延。”李太太感叹道。
"I notice you never drag your feet when we're going to the beach or having a picnic," Mrs. Lee sighed.
为什么我们必须一直告诉你我们做了什么,而你从来不告诉我们你做了什么呢?
Sidney:How come we always have to tell you what we did, and you never tell us what you did?
因此,如果你从来不喝咖啡,你可能比一个喝下一杯双倍浓缩咖啡的常喝咖啡者更清醒。
So, if you never drink coffee you're probably more alert than a regular drinker who has just knocked back a double espresso.
夸大你是否曾经听过你的配偶对你说,“你总是这样”或是“你从来不按我说的去做”“每次你一回来就有事!”
Exaggeration Have you ever had a conversation where your spouse said to you, "You always do this" or "You never do what I ask" or "Every time you come home this happens! "
你是不是在偷偷羡慕你那些超级英雄般似乎从来不生病的同事和朋友们呢?
Are you secretly envious of your co-workers and friends who, like superheroes, never seem to get sick?
如果你能够全面正确地看待统计数据,它从来不撒谎。
难道那翅翼不响的星辰,从来不攀登你的不仁之塔的上空么?
Do the silent-winged stars never climb the sky above your pitiless tower?
我每次都告诉你没有,我们这从来不卖葡萄!
上帝不会攻击你;他从来不会说你一无所用或者不惹人爱。
God will never attack you; he will never say you're worthless or unlovable.
生气从来不帮助人,它只会浪费你的精力、损害你的健康、搅乱你的关系、失去你的良机。
Anger never helps anyone. It wastes your energy, and can hurt your health, spoil your relationships, and cause you to miss opportunities.
他从来不主动问你问题(或者问太多的问题)——一个不懂得主动提问的理财顾问不会得到足够信息来帮你实现你的理财需求。
He doesn't ask any questions (or he asks way too many). An adviser who doesn't ask questions can't possibly gather the amount of information required to to help you out.
如果你以前来过这里,你会知道我从来不推销我的博客或者任何产品。
If you've been here for a while you know that I never planned on monetizing this blog or creating products.
从这个例子中,大家就可以看出你不见的要把每个词都清晰的说出来(我们英语母语的人从来不这么说)。
From this example, you can see that you needn't worry about pronouncing every word clearly to be understood (we native speakers certainly don't).
你是不是在编故事?呵呵,这不是我的风格,我从来不编故事。这是真的。
I don't believe you. You must be making this up: Nope, not my style to make up something like this. This is for real.
他们从来不告诉你任何事。
他从来不恶作剧,但是你从他的眼中能看出他很淘气。
He never played pranks, but his eyes showed that he was naughty.
我从来不执迷于情人节,你为挑选合适的礼物而绞尽脑汁,但关键是你的心,而不是广告中的德比尔斯钻石。
I've never really believed in Valentine's Day. You're anxious about buying the right gift, but it's really about your heart, not a TV commercial for De Beers diamonds.
我从来不执迷于情人节,你为挑选合适的礼物而绞尽脑汁,但关键是你的心,而不是广告中的德比尔斯钻石。
I've never really believed in Valentine's Day. You're anxious about buying the right gift, but it's really about your heart, not a TV commercial for De Beers diamonds.
应用推荐