你什么时候回家？

When are you going home?

《柯林斯英汉双解大词典》

你什么时候回家的？

When do you return home?

youdao

你什么时候回家的？

e. g: When did you return home?

youdao

告诉我，亲爱的，你什么时候回家？

Tell me baby, when are you coming home?

youdao

安妮：你什么时候回家？

Anne: When will you be home?

youdao

告诉偶，亲爱的，你什么时候回家。

Tell me baby, when are you coming home?

youdao

他们可能是想知道你什么时候回家。

They may be wanting to know when you leave for home.

youdao

啤酒不介意你什么时候回家。

A beer doesn't care when you come home.

youdao

你什么时候回家？我一小时后回家。

When will you be home? I'll be home in an hour.

youdao

是的你什么时候回家爸爸?。

Yeah. When are you coming home, Dad?

youdao

他们可能是想知道你什么时候回家。

He is going to retire, and leave for his home country soon.

youdao

你什么时候回家的？

When did you come back home?

youdao

你什么时候回家的？

When did you come home?

youdao

你昨晚什么时候回家的？

What time did you get back last night?

《牛津词典》

你准备什么时候留下鲍斯跟我回家？

When you gonna leave bors and come home with me?

youdao

你丈夫什么时候下班回家？

What time does your husband return from work?

youdao

你什么时候开小车回家了？

When did you arrive home by car?

youdao

昨晚你看完电影后什么时候回家的呢？

What time did you get home from the movie last night.

youdao

你真的是奥斯卡吗？什么时候回家看你的女儿，尽你父亲的责任？

Really you are Oscar? What time you come to home look your daughter and pay money take care of her?

youdao

恺撒：还记得你最后一次回家是什么时候吗？

Caesar: Remember the last time you were home?

youdao

你打算什么时候飞回家？我会给你送行。

When do you going fly home? I'll see you off.

youdao

我从小到大都听他说：“你到哪里去？”什么时候回家？

All my life he said, 'where are you going? What time are you coming home?

youdao

你可以让我知道一下你打算什么时候回家嘛。

You could give me some idea of when you're going to be home.

youdao

我爱你至深才打探你要去哪儿，跟谁去，什么时候回家。

I loved you enough to bug you about where going, with whom, and what time you would get home.

youdao

我爱你至深才打探你要去哪儿，跟谁去，什么时候回家。

I loved you enough to bug you about where going, with whom, and what time you would get home.

youdao