你对新政府持什么态度？你认为它能行吗？
What's your take on the new government? Do you think it can work?
没有什么职业架构，你必须创造你自己的。
你只能有什么工作就干什么—你不能挑三拣四了。
You have to take any job you can get—you can't pick and choose.
你需要点什么使你高兴起来，我知道什么正合你的需要。
你当时在想什么？你不该偷东西。
你为什么对你的母亲这么没礼貌？
噢，你都干了些什么，你这个混蛋！
只有你应该决定什么对你是合适的。
你以为你在搞什么名堂？
喂，如果我告诉你什么事情，你能答应保守秘密吗？
Look, if I tell you something, will you promise to keep it under your hat?
问题不在于你说什么，而在于你怎么说。
你这胆小鬼！你怕什么呢？
你可以委托他们专门为你画点什么。
You can commission them to paint something especially for you.
你说什么？能不能把你的问题再说一遍？
艾丽斯对吉娜说：“你为什么不追他，他是你儿子。”
Alice said to Gina, "Why don't you go after him, he's your son."
你可能乐于买仿制皮革，然后你也许又想知道你花的钱买到的是什么。
You may be happy to buy imitation leather, and then again, you may wonder what you're getting for your money.
为什么你不让你妈妈照顾你一会儿呢？
你在干什么？你疯了吗？
你为什么这样做，你这个傻瓜？
你以为你在干什么？
你受骗了。你为什么要给他5000美元？
You got taken for a ride. Why did you give him five thousand dollars?
你比我年长并不意味着你什么都知道。
Just because you're older than me doesn't mean you know everything.
如果你不知道自己想要什么，你可能会到头来得到自己不想要的东西。
If you don't know what you want, you might end up getting something you don't want.
如果你停止辩解而开始行动，你就会惊讶是什么让你耗费了这么长的时间。
If you stop making excuses and do it you'll wonder what took you so long.
嗨，你！你以为你在干什么？
如果当时你可以选择的话，你会在做什么？
你有一把…叫什么来着的？你知道的…螺丝刀吗？
你为什么不喜欢鲁思？她一直对你很好。
What have you got against Ruth? She's always been good to you.
这很令人兴奋，但如果你认为，你什么知道，你不需要学习了，那么你不再属于我们。
It's very exciting, but if you think you know everything you don't need to learn, you don't belong to us. I always need to learn.
为什么你喜欢你的邻居？
应用推荐