如果你很善于争取自己的演讲时间，那么不要太自私，可以分给其他人一点时间，让他们也有机会开口说话。
If you're good at getting your speech time, then don't be selfish and ease off a bit to give other people a chance to talk.
海登，我一点儿也不知道你也有一个大拇趾。
如果你是个司机或是正在戒酒,这也有你可以整晚品味的无酒精版饮料: 用苏打水加兑一点100%的纯果汁就好了.
If you're the designated driver, or just abstaining, here's a non-alcoholic drink you could sip all night long: seltzer water mixed with a bit of 100 percent fruit juice.
还有一点好处是：如果你的配偶是机器人，那你的婆婆同样也有开关。
Bonus: If your spouse is a robot, your in-laws also have off switches.
你指出抽烟有收益也有成本，这一点是正确的，而这意味着抽烟可能完全是理性的。
You're right to point out that smoking has benefits as well as costs, and that implies that it might be perfectly rational to smoke.
你知道那不是你写过的最差的东西，也不是最好的，里面也有几个不错的主意，但也许本来可以写得更好一点。
You know it's not the worst thing you ever wrote, and it's not the best thing you ever wrote, and it has a couple of nice ideas, but maybe it could be better.
做为家庭成员之一，你自然应该分担起给予病人尽可能得到最好的照顾的责任，但是有一点很重要的是你也有权利和需求。
As a family member, you naturally share in the responsibility to provide the patient with the best care possible, but it is important to remember that you have rights and needs too.
另一方面，你也有很好的机会提高英语，如果再有一点点运气和多多的礼貌，说不定还会结交一个老外朋友。
You, on the other hand, would have a great chance to polish your English, and with a little bit of luck and a lot of courtesy, you might make a new foreign friend.
也有很多OR M框架，每一个都有点不同的方法—也许给你一点更适合于你项目的变化。
There are many ORM frameworks as well, each of which takes a slightly different approach-variations that may give you a better fit for your projects.
如你所见，你会拥有一个美好的月份，充满了惊喜，也有一点闲暇时光。
As you see, you have a beautiful month in store, one filled with surprise and a bit of leisure time, too.
当然，也有其他信息–你应该更时髦一点；你应该打扮得更帅一点。
There are other messages too, of course. You should be hipper . You should be better looking.
我必须与你说明的一点是。我在表里填上了最小起订量，因为。因为我们在订原材料时也有一个最小起订量。
The only point we have to specify is that we have mentioned the minimum order quantity (MOQ) in the table just because there is also a MOQ for us to order the raw materials.
热了一个圆珠笔，一台电脑，一个办公室沙发上，电线，或任何其他物品，你可能会发现在某高层也有说到这一点时，你可以吸它。
Heat up a ballpoint pen, a computer, an office sofa, electric wire, or any other object you might find in a high-rise and there comes a point when you can inhale it.
关键在于强调一点：如果在每天的特定时段里我能完全专心致志地扑在工作上，那么我的工作效率会更高。这样，对老板你赶上截止日期也有好处。
The key is to emphasize that, if you can focus exclusively on your work during certain hours of the day, you'll be more productive, and it will help him meet his own deadlines.
治疗的强度可以帮助你，有时你可以加速一点康复期，但是也有一些问题。
The intensity of the treatment can help and sometimes you can speed it up a little but there are some problems.
即使每晚你只能多出20到30分钟空闲，你也有了一点多余的时间去做对你而言重要的事情。
Even if you just free up 20 or 30 minutes every evening, you'll have a bit of extra time to spend on something important to you.
“所有顶级门将都疯狂，你以前也看到过他们都有那么点精神不正常，所以我也许也有一点，”他承认说。
"All the top goalkeepers are crazy, you've seen in the past where they are a little bit bonkers so maybe I have a piece of that," he admitted.
这些都是很难回答的问题。你也有可能在冷静之后已经考虑到了这一点。
It may be that you cannot even think of a time when you experienced silence within.
如果你发现自己或员工一点都不高兴，甚至工作过度，这也有可能是赶上进度的信号。
If you find that you - or your employees - are unhappy and overworked, it may be a sign of not keeping up with growth.
你也有时会觉得到一点寂寞。
每次你玩的时候，游戏会自动从数据库中选择一个单词！该数据库内总共包含66个单词- - -其中有简单的，也有稍微难度大一点的。
Each time you play, the game randomly selects a word from the database, in which there are 66 words - some are easy, some more difficult.
每次你玩的时候，游戏会自动从数据库中选择一个单词！该数据库内总共包含66个单词- - -其中有简单的，也有稍微难度大一点的。
Each time you play, the game randomly selects a word from the database, in which there are 66 words - some are easy, some more difficult.
应用推荐