最好的情况是你主动做出改变。
我会告诉尼尔的。你主动帮忙太好了。
如果你主动帮助别人，你最终会得到回报。
有些人很喜欢这种让你主动帮助人们的方法。
Or that someone really likes the way you help people without ever being asked.
不过如果你主动直接去找猎头本人，成功的几率就会大大提高。
But you can boost your odds of success by reaching out to recruiters directly.
要么你成为环境的被动受害者，要么你主动成为自己生活的英雄。
You can either be a passive victim of circumstance or you can be the active hero of your own life.
我所警告的是分心与干扰，无论是你主动招惹的，还是让它发生的。
My warning is against distraction, whether you invite it or just let it happen.
但如果你主动表现出强烈兴趣，受访者常常只会提开放性问题，特别是敏感问题。
But interviewees will only open open up - especially on sensitive subjects - if you actively show interest.
但如果你主动提出要做些什么，你得做好着完成比想象中更多的工作的准备。
But if you volunteer to do something, you should also be prepared to do more work than you expected!
你有没有数过，你主动向同事问好到底有几次？你主动去帮助别人又有几次呢？
What if you kept a checklist of the number of times you offered a kind word to a coworker or helped without being asked?
既然现实如此，怎么办？很简单，老师不来找你，你主动去找老师，寻找帮助嘛。
Now that reality such, how do? Easy, the teacher doesn't seek you and you on your own initiative find a teacher and look for a help.
利益——有时候你的个人标题就会引起人们的兴趣，有时候你主动会提供更多的信息。
Interest - sometimes your personal headline will arouse enough interest, sometimes you'll have to deliver more information.
一个新ui，你主动释放图腾以后会显示出来，萨满可以通过这个ui来摧毁图腾。
There is now a UI that displays active totems and allows the Shaman to destroy totems.
“你好，皮特”她说到，“我就是来跟你说声我收到你信息了而且很高兴你主动联系我。”
"Hi Peter," she said, "I just wanted to let you know I got your call and I appreciate you reaching out to me."
主动提供帮助：有些时候，你的爱人可能不想开口要求帮助，但如果你主动提出，她会很乐意接受的。
Ask How You Can help: Sometimes our partners don't want to ask for help but would gladly accept it if offered.
一开始，这肯定是你主动的选择，你可以在一些能胜任的事情上反复多次，但是你要想着达到熟练阶段。
For a start, it has to be an active choice. You can become competent at something just by doing it enough times, but you have to want to become proficient.
但如果你的自信无法让你主动寻找新的学习与自我提高途径，这种自信不可能让你在职业道路上走得太远。
But if that confidence prevents you from actively seeking new avenues of learning and self-improvement, it will only carry you part of the way on your professional journey.
即使豪饮并不会使你主动出去滋事，但他通常降低了愤怒的门槛，也就是说，通常你会抛之脑后的小烦恼这时候却让你摩拳擦掌。
Even if booze doesn't send you out looking for a fight, it often lowers the threshold of anger, meaning that small annoyances that you would normally brush off might make you want to fight.
你或许甚至尝试写一本错误天才日记，这里不是你责备自己犯了多少错误的地方，而是你主动从已经发生的事情中汲取经验的地方。
You might even try keeping a mistake genius journal. Not a place for you to berate yourself for how many mistakes you make, but a place for you to actively learn from what has happened.
当他人身处困境的时候，你主动帮助他渡过难关，你就是在支持他，或者你不会想到，你在支持他人的时候 ，你也在帮助你自己 ， 拒绝对他人施以援手，其实也是拒绝帮助自己。
you support someone when you willingly step forward to help him through a challengning time , yet the great irony is that when you support others , you are also , in fact , supporting yourself .
你应该乐于接受并主动寻求新思想。
反思是主动学习的一个重要部分，因为这意味着你在思考信息。
Being reflective is an important part of active learning because it means that you are thinking about the information.
我认为你至少应该主动提出帮忙吧！
提防那些主动让你搭车的陌生人。
你该不是说他是纯粹出于好心主动借钱给你的吧？
You're not telling me he offered to lend you the money out of the goodness of his heart?
你该不是说他是纯粹出于好心主动借钱给你的吧？
You're not telling me he offered to lend you the money out of the goodness of his heart?
应用推荐