你为什么离开银行呢？

Why did you leave the bank?

youdao

你为什么离开？

Why are you leaving?

youdao

你为什么离开了，却让牛排继续煎着，让麦芽啤酒继续流着，结果把饭全糟蹋了？

Why did you leave the steak to fry, and the ale to run, and then spoil all the meal?

youdao

你以为我不知道，你为什么离开吗？

You think I don't know why you left town?

youdao

可以问一下你为什么离开以前的公司？

May I ask you why you left the former company?

youdao

可以问一下你为什么离开以前的公司？

May I ask you why you left the former company? A.

youdao

你能说说你为什么离开的吗？

Could you explain why you left?

youdao

你为什么离开了以前的工作？

I: why did you leave your last position?

youdao

你为什么离开我，可爱的鸟！

Why would you leave me, sweet bird!

youdao

你为什么离开之前不去呢。

Why didn't you go before left?

youdao

你为什么离开家？

Why do you leave home?

youdao

朋友：我不明白你为什么离开佩德罗去跟米盖尔好。

Friend: I don't understand why you left Pedro for Miguel.

youdao

问一下你为什么要离开不知是否唐突？

Would it be impertinent to ask why you're leaving?

《牛津词典》

你为什么不离开？

Why didn't you leave?

youdao

你为什么要离开你亲爱的祖母呢？

Why have you left your dear grandmother?

youdao

你为什么不离开然后替我送花呢？

Why don't you quit and deliver flowers for me?

youdao

那就是为什么你远离开始遇到的疼痛信号后才惊叫“哎呦”的原因。

That's why you exclaim "Ouch" after staying away from the pain signals you encountered before.

youdao

你为什么一定要我们今晚离开？

Why are you so insistent that we leave tonight?

《牛津词典》

你为什么要离开一个小时？

Why do you need to leave for an hour?

youdao

你还不明白我为什么要离开吗？

Don't you see why I had to leave?

youdao

A是的，你为什么要先离开？

A Yes, why did you leave early?

youdao

问：你为什么要离开目前这份工作？

Question: why are you wanting to leave your current job?

youdao

你很困惑无法理解她为什么离开。

You were bewildered and couldn't understand why she had left.

youdao

为什么我要离开你呢？

Why should I leave you?

youdao

比利：你为什么要离开一个小时？

Billy: Why do you need to leave for an hour?

youdao

为什么离开这段关系让你如此犹豫？

Why are you so reluctant to leave the relationship?

youdao

为什么离开这段关系让你如此犹豫？

Why are you so reluctant to leave the relationship?

youdao