你为什么惊讶地望着我呢，母亲？
他的朋友感到很惊讶，他们问道：“你为什么要打磨这块丑陋的石头？”但是男孩没有回答。
His friends felt surprised and they asked, "Why are you polishing that ugly stone?", but the boy didn't reply.
店主更惊讶了，他问：“可是你的脚一直都在啊。你为什么不试穿鞋子呢？”
Even more surprised, the shopkeeper asked, "But your feet are always with you. Why didn't you just try the shoes on?"
他对所见到的一切感到惊讶，生气地骂他：“拉齐，我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样！你为你的房子做过什么？它随时都可能散架！”
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
艾米：你为什么听起来这么惊讶呢？
对于发现能很好发挥潜力的那些人为什么有那么多好点子时，你不必感到惊讶。
You won't be surprised to find that those who have reached their greatest potential have often been the most prolific.
你不是唯一的，这就是为什么我会惊讶看到它们的原因了。
You are not alone! That is the reason why I was surprised to see it.
丽塔：为什么你对我感到惊讶？
也许你会很惊讶为什么我会把一个娱乐明星作为偶像呢。
Maybe you are surprised why I regard an entertainment star as idol.
贝丝：听到这我觉得很惊讶。你为什么不喜欢销售工作？
Beth: I'm surprised to hear that. Why wouldn't you like sales?
如果你的内疚是来自于别处和别人——比如街道那头的一位母亲惊讶地问你你为什么没有主动参加她的小组委员会，这就是强加的内疚。
If your guilt is coming from somewhere or someone else-like the mom down the street who wonders why you're not volunteering for her committee-that's referred guilt.
如果你问我为什么喜欢这个栏目，我的回答一定会让你惊讶。
If you asked me why I like this program, my answer will make you surprised.
也许以后你回过头来看时，就会惊讶地发现神的旨意是多么美好，也许你到天上的时候才知道为什么神要这样做。
Maybe you will see later in life what that good purpose was, but maybe you will not know til you get to Heaven.
可能你惊讶他为什么会在这里——让我向你解释。
In case you're wondering why he's here — let me explain to you.
外教十分惊讶的问我：“为什么你会恨日本人？”
Our teacher was very surprised: "Oh, Charlie, why you hate Japanese?"
现在，为什么你拥有这样一个另人惊讶的观点？
或者，你认为什么都知道，不能很惊讶？
主人感到非常惊讶，他问那个人“为什么你这么快就回来了?你已经测试完它了吗?。
The owner felt quite surprised. He asked the man, "Why are you back so soon?Have you tested him already?"
主人感到非常惊讶，他问那个人“为什么你这么快就回来了?你已经测试完它了吗?。
The owner felt quite surprised. He asked the man, "Why are you back so soon?Have you tested him already?"
应用推荐