你是个受欢迎的女孩,格雷丝,许多比你小的女孩都仰慕你。
You're a popular girl, Grace, and a lot of the younger ones look up to you.
你愿意放弃一场足球赛,去跟一个女孩子约会吗?
你不是个女孩吗?
她说你是个胖胖的丑女孩,而她是我的仙子。
She says you are a great ugly girl, and that she is my fairy.
你这样一个小女孩怎么会懂得风景呢?
你应该知道你是一个疯狂的女孩。
你能想象这些都是一个8岁小女孩做的吗?
你离开我的时候,我还是个小女孩,而现在你看到的我是一个成熟女人。
You left me when I was a little girl and now you find me a grown woman.
你个大混蛋,我昨晚上在公园看到你和另一个女孩在一起!
I saw you in the park with another girl last night, you big jerk!
突然,我旁边的一个女孩说:“请问,你喜欢这个吗?”
Suddenly, a girl next to me said, "Excuse me, are you enjoying it?"
另一个女孩补充道:“艾希莉,她总是跟着你,试图去模仿你。”
Another girl added, "Ashley, she always follows you, trying to copy you."
布朗小姐笑着说:“你听起来就像一个曾经住在这里的女孩。”
Miss Brown smiled, "You sound just like a girl who used to live here."
下课后,一个小女孩走到我面前,问我:“你能帮我读一下这个吗?”她带着我见过的最兴奋的表情,好像她刚刚得到了一块饼干。
After class, a little girl walked up to me and asked, "Could you help me to read this?" with the most excited face I have ever seen as if she had just gotten a cookie.
年轻的女孩转向另一个人,耸耸肩说:“玛丽,把你的橡皮借给我。”
The young girl turned to the other, shrugged and said, "Mary, lend your rubber to me."
所以,如果你真的喜欢一个女孩,但上个月一个跟你聊过的女孩却在你最近的旅行照片中发布了一些暧昧的信息,现在这个女孩子可能会觉得你是一个花花公子。
So if you really like one girl, but the girl you were talking to last month tags you in photos from a recent trip, the new girl is likely to get upset and categorize you as a player.
为了得到一个约会,更不用说是一项提议,你必须表现得像一个女孩,甚至闻起来也像。
To get a date, much less a proposal, you have to act like a girl, even smell like one.
如果你乐意的话,我可以再带一个漂亮的女孩今晚去你的住处。
If you want I can send another pretty girl over to your house tonight.
你把自己看做一个肥胖女孩。
杰克说:“不,不行,你还是一个小女孩呢。”
那么,如果你的哥哥有个小女孩的话,你就是她的叔叔了!
So, if your older brother has a baby girl, you’re her uncle!
A那么,如果你的哥哥有个小女孩的话,你就是她的叔叔了!
A So, if your older brother has a baby girl, you're her uncle!
他说,如果遇到一个你喜欢的女孩,说话时你会更久地盯着她的眼睛,比跟一个男人说话时,多看一二秒钟。
Well he said that if you meet a girl you like, you will hold her gaze for a second or two longer than if you were talking to a man.
你想要一个女孩开怀大笑或者微笑,而不是扇你一个耳光。
You want the girl to laugh or smile, not to slap you in the face.
看到了吧?她是个不错的女孩儿,但是,却不能轻易出门。如果你乐意的话,我可以再带一个漂亮的女孩今晚去你的住处。
Look. She's nice but doesn't go out easy. If you want I can send another pretty girl over to your house tonight.
看到了吧?她是个不错的女孩儿,但是,却不能轻易出门。如果你乐意的话,我可以再带一个漂亮的女孩今晚去你的住处。
Look. She's nice but doesn't go out easy. If you want I can send another pretty girl over to your house tonight.
应用推荐