如果你不能爱我，就不该打扰我的平静。
如果我不能辨别这爱的真假，如果我的爱人可能不爱我，我能够撒谎并说你爱我吗？
If I can't tell that a love is real, If a love might not love me, can I lie and say you do?
再深的深情，也不能让你再爱我。
李梅桂，我真的很爱你，我知道你也爱我，那为什么就不能在一起呢？
Li Mei Gui, I really love you, I know that you love me, then why not together?
如果你爱我的话，能不能给予我一丝温暖与安全感。
再深的深情也不能让你再爱我。
你爱我吗？已经爱到危险的程度了。危险到什么程度？已经不能一个人生活。
Do you love me? Has been to the extent of the danger. To what extent? Can't live alone.
再深的深情，也不能让你再爱我。
你可以不爱我，但是你不能阻止我爱你。
You needn't love me, but you can't prevent me from loving you.
我爱你，你为什么不能爱我呢？
如果你爱我，你会来找我，你会知道，我快不能活。
If you love me, you will come up to me cuz you know I can not survive.
你不知道。你不爱我。我永远不能。
我知道我永远也不能见到你的脸或者听到你对我说你有多爱我。
I knew I would never see your face or hear you say how much you love me.
我那么爱你，为什么你就不能爱我呢，即使一点点也好。
因为你不爱我所以你不明白很多话想说出口却不能说。
Because you don't love me, you don't know many things I want to say but I can't say.
“难道你就不能有一点点爱我吗？”他恳求着，握住她的一只手，而她却使劲想甩开。“你曾经说过你爱我的。”
"Don't you think you could love me a little?" he pleaded, taking one of her hands, which she endeavoured to draw away. "you once said you did."
但是，你却再也不能抱着我说爱我了。
翻译：能不能像曾经一样紧紧抱我 ，我知道你还是爱我。
我知道今天是新年前夜，我知道你感到孤独，但是不能因为你跑到这儿来说你爱我，就指望结局圆满。
I know it's New Year's eve, I know you're feeling lonely, but you just can't show up here, tell me you love me, and expect that to make everything all right.
你可以不爱我但不能不相信我。
一点也不啊，我们之间有着你不能相信的信任感，我知道他为什么爱我，并且我是他这辈子遇到的最好的女人！
Avril : No, because we have a very strong relationship based on confidence. I know on which point that he loves me. I'm the best thing that ever happened to him !
这种爱情没有结果…我也知道你永远都不能够爱我…其实我只是希望，你有时想一想我。
This love has no ending... I know you'll never love me... actually I do wish that when you have time you can think about me...
能不能再听一次你说爱我，回到你怀里的时候？
能不能再听一次你说爱我，回到你怀里的时候？
应用推荐