你虽不能左右他人的想法，但却可以通过控制自己的反应来避开这些谈话雷区。
You’re not likely to change each other’s minds, but you can navigate these minefields by controlling your reactions.
由于这种全新体验会让你和你的爱人之间的关系受到左右，你一定要在事前搞清楚哪些是她能够接受和而哪些是你千万不能做的。
Because your relationship with your woman will likely be affected by this new experience, you need to be absolutely clear on which ACTS she's comfortable with — and what to avoid doing — in advance.
你要造就你自己的命运，而不能让那些诸如“机会”这样的小概率事件左右你人生的方向。
You have to create the course of your own destiny and not let chance determine your direction.
你可以说：“没问题，但是我现在的任务多的像山一样。”你能不能过一个月左右再来找我？
You say "Sure, but I am swamped right now - can you get back to me on this in a month or so?"
你可以说：“没问题，但是我现在的任务多的像山一样。 你能不能过一个月左右再来找我？
you say “Sure, but I am swamped right now — can you get back to me on this in a month or so?
你不能左右天气，但你能转变你的心情。
你绝不能以此期待那些十五岁左右的孩子。
我们遗憾不能按你方要求于12月初装运此货，因为驶往伦敦港的直达船仅在每月20日左右抵达我港。
It is regrettable for us not to effect shipment at the beginning of December as requested, because the direct ship to sail for London is available only on or about the 20th every month.
没有人真正了解我，你就是其中之一，亲爱的，我不能停止爱你，我只想你能伴我左右，难道你体会不到我的感受？
You are the one no one could ever know me at all. I just can't stop loving you, dear. Being with you is all I wanna do. Don't you know just how I feel.
一般明信片的邮资是一个信件的明信片，你在邮局购买的一半左右没有照片，不能发送以外的国家。
Usually the postage for a postcard is about half of a letter. The postcards that you buy at a post office do not have pictures, and they can not be sent outside the country.
你不能控制发生在你身上的事，但你可以控制你对事情的态度，你这样做，就会掌控变化，而不会让变化左右你。
You cannot control what happens to you, but you can control your attitude towards what happens to you, and in that, you will be mastering change rather than letting it master you.
别人可以议论你，但不能左右你，开开心心过自己的每一天！
别人可以议论你，但不能左右你，开开心心过自己的每一天！
应用推荐