如果——不，假如发生的话——你的电脑硬盘崩溃了不能读出数据，别急着扔掉它。
If - no, make that when - your PC's hard drive crashes and can't be read, don't be too quick to throw it out.
但是你不能背离这个原则，或者让身体崩溃，然后你会受伤或者生病或者突然觉得很疲劳。
But you can't bend the rules, or the system breaks, and you get an injury or pick up a cold or suddenly become fatigued.
好，你将学到它在什么时候会崩溃，这对你帮助并不大，但是你不能辨别出到底是在一个循环中，有什么东西卡住了呢，还是程序需要很长的时间来计算一个结果呢。
Well, you'll know when it crashes, that doesn't help you very much, but you can't always tell whether something's stuck in an infinite loop or whether it's simply taking a long time to compute.
你必须要去寻求持续的不平衡。寻求持续的不平衡意思就是，一个人在崩溃之后也要必须继续追逐梦想，决不能屈服，或是逃避。
you need to seek persistent disequilibrium. To seek persistent disequilibrium means that one must chase after disruption without succumbing to it, or retreating from it.
如果你不能得到故障发生在你的调试器在你的开发机器你应该得到一个崩溃转储文件导入你的调试器。
If you are not in a position to get the fault to occur under your debugger on your development machine you should get a crash dump file and load it into your debugger.
我的意志和自制现在已然崩溃。看，我在做我所能做的，但是我不能，所以你知道这不容易解释。
My will and self-restraint have come to fail now, fail now. See, I am doing what I can, but I can't so you know, that's a bit too hard to explain.
我的意志和自制现在已然崩溃。看，我在做我所能做的，但是我不能，所以你知道这不容易解释。
My will and self-restraint have come to fail now, fail now. See, I am doing what I can, but I can't so you know, that's a bit too hard to explain.
应用推荐