你能答应永远不泄漏我的秘密吗？
答应我不生气，你就可以知道实在情况了：我也不愿意瞒着你呢。
Promise not to be angry, and you shall know the very truth: I hate to hide it.
他走到女儿跟前，对她说：“我的孩子，假如我不砍掉你的手，恶魔就要把我抓走，我吓坏了，就答应了他。”
Then he went to the girl and said, "my child, if I do not chop off both of your hands, then the devil will take me away, and in my fear I have promised him to do this."
我要是告诉你实话，你肯答应不抛弃我吗？
不，你需要做的就是去相信。答应我，师傅，你会去相信的。
Wugui: No, you just need to believe. Promise me, Shifu, promise me you will believe.
乌龟：不，你只需要相信。答应我，师傅，答应我，你会相信。
Oogway: No, you just need to believe. Promise me, Shifu, promise me you will believe.
不，我答应你。
不，我不能答应你，你应该要知道我不是随便的女孩。
No, I can not promise you, you should know that I am not a casual girl.
你能答应永远不泄漏我的秘密吗？
我要是告诉你实话，你肯答应不抛弃我吗？
Will you promise not to discard me if I tell you the truth ?
当我敲你们家门你不答应时，我就会从门口进去了。偶尔，我会中头彩而直接堂而皇之地进去。
If you don't answer when I knock, I try the door. Occasionally, I hit the jackpot and walk right in.
现在我明白了，我答应你不告诉她，你告诉我吧。
你知道我为什么不答应你吗？
因此，我只能答应你不仓忙从事就是了。
All that I can promise you, therefore, is not to be in a hurry.
你答应过我早睡。谁知道你整宿不睡，还到街上去胡闹。
You promised me you'd go to bed early. Instead you stay up to all hours and get into street brawls.
我答应你，不抓你。
你不答应帮助我，我不会离开。
你不答应帮助我，我不会离开。
应用推荐