你可以审视科学，‘哇哦，他们竟然做到了，他们可以在不接触蜡筒的情况下恢复录音。’
You can look at the science, 'Wow, they can do that, they can recover the voice without touching the cylinder.'
效率：越长时间不接触到你的代码，你越有可能忘记其中的部分细节。
Efficiency: the longer you are away from a piece of code, the more likely you are to forget some of the details.
你有些最近不接触的职业人士吗？
Got any professional contacts that you haven't touched base with recently?
如果你在网上冲浪想不接触到Google的任何一个服务，这几乎是不可能的。
Try surfing the Web without touching a single Google service. It's impossible.
使用时，在炎热的阳光直射，以毛巾不总是雾面，这将消除地表干燥炎热的产品之前，你有机会接触它，甚至用毛巾。
When using in very hot direct sunlight always mist on towel not surface, this will eliminate a hot surface from drying the product before you have an opportunity to even touch it with a towel.
如果不压缩你的下背部就不能接触到脚的话，转动脚趾向上抬起脚根。
If you're not able to touch your feet without compressing your lower back, turn your toes under and elevate your heels.
你必须接触犹太人的商务社团，在这里工作你就能发财，你不这样认为吗？
You must have contacts in the Jewish business community working here. You can make a fortune , don't you think?
禁止允许你的身体的任何未受到保护的部分接触不隔热的装有低温液体的管道或容器。
Never allow any unprotected part of your body to touch uninsulated pipes or vessels containing cryogenic liquids.
在第三个有轨电车两难处境中，你可以扳动一个开关，扳动后可以将那个人“弹射”到铁轨上，这样你可以不接触便杀死他。
In a third version of the trolley dilemma, you could throw a switch catapulting him onto the track, thereby not having to touch him as you kill him.
即使女球员受伤了，“你必须在不接触她们身体的情况下安慰她们，但这很难办。”
Even when girls are injured, 'you must comfort them without touching them, a very difficult thing to do, ' he says.
你会注意到，已婚男女通常不会柔情缱绻，双方能以礼相待就不错了，除两性身体接触外，夫妻关系往往都不愠不火。
Married people are not ever tender with each other, you will notice: if they are mutually civil it is much: and physical contacts a part, their relation is that of a very moderate intimacy.
很抱歉，不管你面试是多么努力，但是“不雇你”的决定却通常是在第一印象的接触时就决定了的。
Unfortunately, no matter how hard the interviewer tries, a lot of "don't want to hire them" decisions are made in the first few minutes of contact.
很抱歉，不管你面试是多么努力，但是“不雇你”的决定却通常是在第一印象的接触时就决定了的。
Unfortunately, no matter how hard the interviewer tries, a lot of "don't want to hire them" decisions are made in the first few minutes of contact.
应用推荐