你不得不生存，你不能就此停止。
一个晚来的当地人告诉我说：“为了在这里生存，你不得不成为一个万事通。”
"You have to be a jack-of-all-trades up here," a local later told me.
这是假设你将不得不通过斗争的方式来求得生存。
This is the scenario you will have to fight your way through in order to survive.
最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就是体制化。
Enough time passed, get so you depend on them. That's institutionalized.
有知道自己是个垃圾，无法在自己的国家生存，所以你不得不在我们的国家挣点儿可怜钱。
You know that you are garbage and you can't survive in your country, and have to earn poor money in our country.
监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就是体制化。
These walls are kind of funny like that. First you hate 'em, then you get used to 'em. Enough time passes, gets so you depend on them.
另外，要在兽性的挑战面前生存，你就不得不唤起原始的、自我保护的基本本能。
Moreover, you must call upon this primal, preservative, most basic of instincts in order to survive in the most animalistic of challenges.
最终你会发现自己不得不依靠它而生存。
于是，你不得不将自己的梦想放到次要位置，先去解决“我在这种环境中如何生存”这一问题。
How shocking, how painful, how disappointing. And your dreams began to take a backseat to the question "How am I going to survive in this environment?"
刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢的，你习惯生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。那就是体制化。
"These walls are kind of funny like that. first you hate them, then you get used to them. enough time passed, get so you depend on them. that" s institutionalizing.
刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢的，你习惯生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。那就是体制化。
"These walls are kind of funny like that. first you hate them, then you get used to them. enough time passed, get so you depend on them. that" s institutionalizing.
应用推荐