由于你不在那边，我留了个信儿。
但亲爱的你不在那里。
我所知道的只是你不在那里说你过去常说的话。
All I know is you're not here to say what you always used to say.
你告诉我仅因你不在那你并不意味着那不是实际存在的。
You told me that just because you aren't there yet doesn't mean it isn't real.
具体而言，你可以在任何国家的任何新闻，即使你不在那里。
Specifically, you can read any news in any country from it even if you are not there.
有一些宇宙可能和我们的宇宙相类似，可能区别就是你不在那里。
Some of the universes may look just like ours, except perhaps you're not there.
约拿单对他说：“明日是初一，你的座位空设，人必理会你不在那里。
Then Jonathan said to David: "Tomorrow is the New Moon festival. You will be missed, because your seat will be empty.
如果你不在那些受邀的幸运宾客之列，那么这些画页同样也能使你有身临其境之感。
If you are not one of the fortunate guests, these pages are the next best thing.
有时，机会只光顾一次。如果你不在那一刻抓住它的话，那么可能你永远也不会再有另一次机会了。
Sometimes, an opportunity only knocks at the door once, and if you don't answer it at that particular moment, then you'll never get another chance.
你总是在那里，你无处不在。
你是否有过这样的经历？突然听到一首歌，但根本没人在演奏；眼前清楚浮现某人的脸，实际上他根本不在那儿；甚或感觉某人的存在，转身却发现房间空无一人？
Have you ever heard a song when none was playing, clearly seen someone’s face when no one was there or felt the presence of a person, only to turn around to an empty room?
沉沦成本是你在那些东西上所花费的，如果你不在你买东西上花费的上面补偿过来，那将让我感到自己像丢了一些东西。
Sunk costs are what you've spent into an item, which makes it feel like you are losing out if you don't recoup what you spent on the item.
我的许多朋友结了婚，有了孩子，但我不属于他们中的一员，因为我的灵魂不在那，所以你的感觉好像是输掉了。
A lot of my friends got married, had children and I'm not part of that because I'm not physically there, so you feel like you're losing out.
在那之后就不要再喝任何东西了，以免你因为饮水过量而不得不在跑步途中就停下来去厕所方便。
Stop drinking at that point, so that you can void extra fluids and prevent having to stop to go to the bathroom during your run.
我试图让我的心情平静下来，我想让你知道，尽管我不在斯台普斯体育中心，但我的心在那里。
I'm trying to find closure, I want you to know that even though I am not there at the Staples Center I am there in my heart.
这两句经文能够立刻带来快乐，即使你的所爱不在那里。
And these two mantras can bring happiness right away, even if your beloved one is not there.
这就像在灯光下找钥匙，钥匙可能不在那里，但至少你会一目了然。
It's like looking for your keys under the lamplight. They may not be there but at least it's easy to see.
如果你不在居住在那里，那么你就要跟郡、县联系，取走这个记录。
If you no longer live in that county where the divorce took place, then you will have to contact that county for the records.
很多盒子的开口都非常隐蔽，如果老刘不在那里示范，你是找不到的。
Many of the boxes had secret openings which you wouldn't find if Old Liu weren't there to show you.
但这并不意味着你没有意识到秘密已经泄露了，当然情绪混乱的感觉不会再感觉到了，它不在那里了，这不是那个维度应有的经历。
But your sense of involvement, and certainly emotional involvement, it simply will not be there. And it is not intended to be there.
他们会说，你现在拥有这么一个业务，而且这个业务还在增长，可你怎么连人都不在那里？
They'd say 'you have this business, and it's growing. Why aren't you here?
你们这些新闻媒体的权威来自于“我在那里，而你不在，让我告诉你那里发生了什么。”
Your authority starts with, "I'm there, you're not, let me tell you about it."
这时你才能如实地对受众说“我在那里，你不在，让我告诉你那里发生了什么。”
That's when you can truthfully say to the users, "I'm there, you're not, let me tell you about it." or.
生命的意义不在于到达何方，而是意识到，你已经(在)，并且一直就在那个地方。
October 24 The point of life is not to get anywhere — it is to notice that you are, and have always been, already there.
和10%的哈佛MBA同学一起，我到了麦肯锡公司工作，对于绝望的谋职者，原先的想法当然不在那么重要，如果你知道下一步要做什么，你真的很幸运，或是你不知道，那么我这里有一些建议。
Obviously, original thinking isn’t a priority for the desperate job-seeker. If you are fortunate enough to know what you will be doing next, or even if you don’t, I have some advice.
你父亲若见我不在席上，你就说：‘大卫切求我许他回本城伯利恒去，因为他全家在那里献年祭。’
If your father misses me at all, tell him, 'David earnestly asked my permission to hurry to Bethlehem, his hometown, because an annual sacrifice is being made there for his whole clan.'
“爱德华，你昨天为什么不在那里？你为什么不来呀，” ”
“爱德华，你昨天为什么不在那里？你为什么不来呀，” ”
应用推荐