我不想拿我的钱去交换你不可靠的爱。
我从来都无法靠你来完成工作，你不可靠。
I can never rely on you to complete your work. You are unreliable.
的确，你有可能被指责为没有耐力因为你不可靠或者不能按规则形式。
Indeed, it's possible that you might be criticized periodically for being unreliable or unable to "stay within the lines."
可能的情况是：如果你因为爱情放弃了所有的朋友，他们同样会因为你的不可靠而放弃你的。
Chances are that if you dropped all your friends because you were in love, they have dropped you too because you were not a reliable friend.
严格来说，这一周你可能用家用怀孕试纸检测出阳性，但谁想得到一个不可靠的结果呢？
Technically, it is possible to come up with a positive home pregnancy test this week, but who wants an unreliable result?
严格来说，这一周你可能用家用怀孕试纸检测出阳性，但谁想得到一个不可靠的结果呢？
Technically it is possible to come up with a positive home pregnancy test this week but who wants an unreliable result?
你不能把论点建立在不可靠的前提下。
不可靠性她说她将在星期二回顾你的报告，但是事实上没有。
Unreliability. She says she'll review your report by Tuesday, but it doesn't happen.
勿要过多谈论自己，永远不要夸耀你的工作、金钱、或汽车，因为这些东西只是传达出不可靠的信息。
Don't talk too much about yourself and never brag about your job, your money, or your car because these things only communicate insecurity.
我觉得这个数字绝对不可靠，可是，嗨，这至少引起了你的注意。
I think this number is highly inaccurate, but, hey, it got your attention.
在属灵的枯干期时，你必须耐心的倚靠神的应许，而你的情绪是不可靠的，明白是神在带领你的生命成长，使你更成熟。
During times of spiritual dryness you must patiently rely on the promises of God, not your emotions, and realize that he is taking you to a deeper level of maturity.
如果你的网路托管提供商不可靠的话，那你的广告更多地要靠猜了。
As soon as you have a dodgy web hosting provider, you add more guess work to your campaigns.
提示2：公关人为你的工作注上“谢谢”，然后将你签去“网上讨论区”也不可靠。
Hint2: PR people who want to "thank you" for your work and then sign you up for a "webinar" do not count.
IMF：你说的对，任一时间点的比较都是不可靠的。
IMF: You are quite right that comparison to any one point in time could be deceptive.
如果是商业利益所需，你是否能和一位你不满意的客户，一位不可靠的供应商，或一位性格暴躁的接待员打好交道呢？
Can you deal with a demanding client, an unreliable vendor, or a cranky receptionist if your business interests demand it?
这种说法或许不可靠，但是酒精却确实会稍微加重你的高空病（altitude sickness)。
Probably not, but alcohol could make your altitude sickness a little worse.
我建议你放弃这个不可靠的方案，想个更好的方法。
I suggest you scrap this questionable plan and think of a better one.
这可能是您的合作伙伴正在片状或你可能是不可靠的。
It could be that your partners are being flaky or you could be the undependable one.
更大的不可靠性，意味着你需要雇用更多的这类管理员。
A bigger unreliability, means that you need to employ more this kind of managers.
我的观点是，特许经营的信息在网上寻找是特别困难的，并且你寻找的信息更倾向于不可靠的。
In my opinion, information on franchising is very difficult to find online, and the information you do find tends to be unreliable.
没有完成这些任务将使你由于表面上的不可靠、不稳定或错误，妨碍了提升自己职位的机会。
Not fulfilling these tasks may keep you from moving up to a higher position, due to your apparent undependability, instability, or excuses.
然而，你正处在水逆带来的迷惑与周围世界的转变之间，因此最简单的情况也变得不可靠了。
However, between the confusion that accompanies the retrograde Mercury and the world around you in transition, even straightforward situations are unreliable.
“你无需跟不可靠的人交朋友，因为不可靠的人不是任何人的朋友。”——爱德里艾斯·沙阿。
"You need not wonder whether you should have an unreliable person as a friend. An unreliable person is nobody's friend." - Idries Shah.
无论如何，如果你不确定或者毫无兴趣，你最好远离那些事或者在家休息，这要不跟随一个不可靠的人进入一个毫不清楚的状况要好！
However, if you're uncertain or uninterested, it's better to sit things out and relax at home than to follow an unreliable person into a sketchy situation.
提示2：公关人为你的工作注上“谢谢”，然后将你签去“网上讨论区”也不可靠。这些不是好人。
Hint2: PR people who want to "thank you" for your work and then sign you up for a "webinar" do not count. These are not good people.
提示2：公关人为你的工作注上“谢谢”，然后将你签去“网上讨论区”也不可靠。这些不是好人。
Hint2: PR people who want to "thank you" for your work and then sign you up for a "webinar" do not count. These are not good people.
应用推荐