我不告诉你他的反应,你自己去想好了。
I won't tell you his reaction —I'll leave that to your imagination.
你就留着你那份臭工作吧—我才不稀罕呢!
你又长得穿不上你的鞋了。
如果你不继续付款,你的住房就可能保不住了。
If you do not keep up with the payments you could lose your home.
不要让赊购诱使你去购买你支付不起的东西。
Don't let credit tempt you to buy something you can't afford.
你从来不告诉我你在想什么。我是不是该用心灵感应术呢?
You never tell me what you're thinking. Am I supposed to use telepathy?
你怎么不租辆汽车?那样的话,你可以多参观些地方。
Why don't you hire a car? Then you'll be able to visit more of the area.
你觉得你真的是一无是处、不讨人喜欢。
你累了,这我一点儿不奇怪。你已经忙了一整天。
如果你已经被要求参加面试,你很可能在不超过6人的候选名单上。
If you've been asked for an interview you are probably on a shortlist of no more than six.
“你为什么不告诉他你的名字,爸爸?”我大声问道。
你为什么不邀请约翰去你的生日派对?
即使这个会也对你的生命产生影响,你也不害怕这个吗?
You aren't afraid of this, even though it may affect your life as well?
“我不这么认为,因为你的食物似乎适合你。”克雷文医生说。
"I do not think so, as your food seems to agree with you," said Dr. Craven.
难道你不希望别人采纳你的做法吗?
不——你骑你的骡子,牵你的驴吧;我更相信自己的脚,宁愿走路。
No—ride thy mule, and lead thine ass; I am surer on mine own feet, and will walk.
我可能会弄坏你的东西,或者不按你的意思做。
如果你不这样做,你的演讲就会很慢,听起来也不自然。
If you don't, your speech will be slow and it won't sound natural.
你——你的腿不弯吗?
你怎么不跪下,为了对你的所有罪恶和卑鄙行为的判决而祈祷呢?
Did you not ever go on your knees and pray for deliverance from all your sins and scoundrel's acts?
不,你疯了,你不会说鲸鱼话。
不,你说过你永远不会结婚的。
“我告诉过你,只要你不害怕,你就能站起来的。”狄肯回答。
"I told thee tha' could as soon as tha' stopped bein' afraid," answered Dickon.
如果你的朋友要求太多的话,你要记住,你有对他们说不的自由。
You should remember that you are free to say no to your friends if they ask too much.
如果你不这样,我就把你弄瞎。
不,你可以写任何你喜欢的话题。
厨师又一次说:“如果你不这样做,你将付出生命的代价。”
The cook once more said: "If you do not do it, it shall cost you your own life."
如果你不参加任何活动,你就只能去上课,然后回家。
If you don't join anything, you will be just going to class and then going home.
不,我会保护你,我会保护你。
你确定记不起你上周看的那部电影的名字了吗?
Are you sure you can't remember the name of the film you saw last week?
应用推荐