你不会相信的。
你不会相信的,但我亲眼看到了。
你不会相信你处在市中心,我们俱乐部每周日下午都在这里聚会。
You won't believe you're in the middle of the city where our club meets every Sunday afternoon.
她回答说:“你不会相信的。”然后告诉他,她的小女儿一直在求她买一只猫,但她一直拒绝。
She replied, "You won't believe this," and then told him how her little girl had been begging her for a cat, but she kept refusing.
你不会相信所有这样的材料吧,彼得?
你不会相信的,但这条裤子确实很便宜。
你不会相信……
我的天哪,你不会相信,我正打算整理我的袜子抽屉。
Omg you won't believe how I'm planning to organize my sock drawer!
当你坚持下去的时候,你不会相信什么会发生。
When you remain consistent, you won't believe what will happen.
你不会相信的!
你不会相信的!
你不会相信那时所出现的信息数量(而且都是免费的!)
You wouldn’t believe the amount of info that came up (and for free!).
在2007年,你不会相信次贷危机会有可能波及到整个金融系统。
In 2007 you would have believed that the troubles of subprime couldn't possibly spread to the financial system as a whole.
对不起我迟到了。你不会相信刚才发生的一切嘿,兄弟们。
Sorry I'm late. You won't believe what just happened. Hey, guys.
她的丈夫比她小十岁,“他从心里爱我,”她说,“你不会相信这一点的。”
Her husband, who was 10 years younger, "loved me from the core of his heart," she said. "you wouldn't believe it."
当我每写一句后关注一下唱诗班,你不会相信,500字的文章需要写那么长时间。
You wouldn't believe how many 500 word articles took hours to write as I did choirs every other sentence.
如果你以前从没有这样做过,你不会相信这样的关注会带你的生活什么东西。
If you have never done this before, you won't believe the focus that this will bring to your life.
“也许有一天我在办公室里会接到一个老人打来的电话‘你不会相信这个故事的’”。
Maybe one day I'll be sitting at my desk, and I'll get a call from an old man who says, 'You're not going to believe this story.'
有一定强度和坚持锻炼是让你身体状况发生改变的关键。当你坚持下去的时候,你不会相信什么会发生。
Intensity and consistency is the key to getting your body to change. When you remain consistent, you won't believe what will happen.
你可以相信我不会跟任何人讲。
他们的要价有一些你都不会相信,简直就是在光天化日之下抢劫呀!
You wouldn't believe some of the prices they charge; it's daylight robbery.
没人会相信那些承诺,因为他们了解,以后履行这些承诺不会符合你的利益。
No one will believe those promises because they know that later it will not be in your interest to deliver those promises.
我相信你不会把这事告诉别人。
如果你相信你能使她幸福,我不会妨碍你的。
If you believe you can make her happy, I won't stand in your way.
依你的人格,相信你不会进我的房间。
“没人再相信你了,我也不会相信。”海蒂坚决地说。
"Nobody believes you about that any more, and I won't either," Heidi said resolutely.
“没人再相信你了,我也不会相信。”海蒂坚决地说。
"Nobody believes you about that any more, and I won't either," Heidi said resolutely.
应用推荐