我想我应该先了解一下事物准备的怎么样了，然后告诉厨房经理你明天会过来谈一下工作内容，并安排你的工作时间。
I guess I should look into the food-prep, then, I'll tell the kitchen manager that you will stop by tomorrow to talk about the job and schedule your hours.
马很喜欢这种梳理，我想，如果它们能够说话的话，它们一定会告诉你哪儿需要抓一下或梳一下。
The horses like this grooming, and I think, if they could talk, they would tell you where to scratch or comb.
马应该很喜欢这种喂食方式。我想，如果它们能够说话的话，一定会告诉你哪儿需要抓一下或者梳一下。
The horses liked this grooming, and I think, if they could talk, they would tell you where to scratch or comb.
我传真给你一份草稿，你看一下，然后给代理商们看一下好吗？
If I fax you a draft copy, can you look at it and show it to them?
本杰明：我知道你的意思，但是我最好还是再去提醒他们一下，还得提醒他们去修一下电梯里残疾人用的按钮。
Benjamin: I know what you mean, but I'd better remind them again, and also remind them to repair the button in the elevator for the disabled people.
我是你胸着任意敲打的任性玩耍的孩童，这一下又一下的敲打便是撞击着相约的心灵，每一下都是真诚的故事。
I am a mischievous kid knocking at your heart. Every knock is to pat on your soul to remind you of our appointment, and every knock is a genuine, honest story.
我同时建议与你的导师谈论一下这一问题，另外，向医生请教一下。
I would suggest you inform your tutor that you have this problem and have been to see your doctor about it.
我看一下邮件，小姐，我可以用一下你的电脑吗？
I need to check my e-mail box. Can I use your computer, Miss?
顺便说一下，如果你没有读过Tim的畅销书(我确信你读过了)，你应该检查一下：一周4小时工作；摆脱朝九晚五，在任何地方生活，成为新贵。
By the way, if you haven't read Tim's best-selling book yet (and I'm sure you have), you should definitely check it out: the 4-hour Workweek: Escape 9-5, Live Anywhere, and Join the New Rich.
我建议你阅读一下这本书或者至少读一下去年晚些时候的RationalEdge期刊上关于这本书的一些评论。
I suggest you find a copy of the book and read it, or at least read the extended review of the book that appeared in the Rational Edge late last year.
我在这里停顿一下，因为我真的认为你有必要看一下整个视频来充分地了解一下McGonigal的想法。
I’ll stop there, because I think you reallyneed to see the entire video to appreciate McGonigal’s thinking fully.
如果有什么问题的话，如果我没及时赶过来的话，下次把它先放一下，无论如何把它放了，我下次也尽量赶过来，啊，你看一下这个卡？
If you really have some trouble with DVD then Ok, put it in and if I'm not back start it anyhow and I'll try very hard to be here in the meantime, could you make out the card.
我建议你在网上搜索一下有关人体摄水量的问题，并看一下所有对你有用的信息。
I urge you to search the Internet about water intake and look at all the information available to you.
马应该很喜欢这种喂食方式。我想，如果它们能够说话的话，一定会告诉你哪儿需要抓一下或者梳一下。
The horses liked this grooming, and I think, if they could talk, they would tell you where to scratch or comb .
我可以用一下你的手机吗？我的在车里，我想打电话给他们问一下到那儿的路线。
Can I use your phone? I left mine in the car and I want to call them to get directions.
我等一下会向你解释，你来自己仔细思考一下。
I'll explain to you presently, you think it out for yourself.
我建议你回去做一下家庭作业，仔细研读一下这几个法律，自然会得出你所要的结论。
I suggest you go back to do some homework, reading these laws carefully, and you will thereby find the answer you want.
你应该把那件外衣送去干洗并熨一下。我必须把这件衬衣送去湿洗并熨一下。
You ought to have that coat cleaned and pressed. I've got to get this shirt washed and ironed.
但我的一位友人曾提醒我，适时的去争取一下属于自己的荣耀，展示一下自己，否则你会很吃亏。
But I had a friend reminded me that the time to fight for the glory of their own, display your own, otherwise you will lose out is.
你真的确定不多考虑一下另外这个选择吗？我可能可以说动几个学校前辈帮忙训练一下咱们呢。
Are you sure you don't want to consider this other option? I might be able to get the upperclassmen to help coach us and all.
我想用一下你的高频电话同公司联系一下。
I'd like to use your VHF (Very High Frequency) telephone to contact our company.
请稍等，我会帮你查一下…让您久等了。我们有史密斯先生留的信，我能确认一下你的证件吗? ?。
Just a moment, please. I'll check it for you…Thank you for waiting. We have a letter for Mr. Smith. May i see some identification, please?
尤娜：过来看一下你的肉汁，帕姆。我想得用筛子筛一下。
Una: Come and look at your gravy, Pam, I think it's going to need sieving.
我想看一下。你能为我解释一下这个吗？
I'd like to have a look. Could you please explain this for me?
谢谢，让我看一下，我认为账单这里有错误。你介意核对一下吗？
A: Thanks. Let me see. I think there's a mistake on the bill here. Would you mind checking, please?
谢谢，让我看一下，我认为账单这里有错误。你介意核对一下吗？
A: Thanks. Let me see. I think there's a mistake on the bill here. Would you mind checking, please?
应用推荐