下列哪一项是作者相信的事情?
本著作的作者相信,对于灾难的预测是言过其实了。
The authors believe that predictions of catastrophe are overstated.
例如,许多医务工作者相信月圆时急诊病例会增多。
For example, many medical workers are convinced that the number of emergency cases increases during a full moon.
本文作者相信文学文体学在文学翻译中的作用不容忽视。
The thesis writer holds that literary stylistics plays an important role in literary translation.
显然这位作者相信婚姻,希望人们都婚姻,但他的理想是人们只结一次婚。
Apparently this author believes in marriage and wants people to be married, but his ideal is that people should be married once.
作者相信这些资料对研究中国的近现代史具有极为宝贵的参考价值。
The author believes that the resources are invaluable to the study of the Chinese contemporary history.
本文作者相信,这些措施将会为我国上市公司构建更为合理的治理结构。
The author of this article believes that, these measures will be able to suit the listed company in our country to construct the more reasonable government structure.
让作者相信找到了一些解决科龙公司在区域市场上多品牌渠道运作的方法。
The author believe that he can find some settlements of Kelon channel operation of multiple brands to solve region market problems.
只要一本书成功,就能叫有志的青年小说作者相信他已经找到自己的事业。
One successful book is enough to convince the aspiring young novelist that he has found his profession.
作者相信如果对类风湿性关节炎患者检查关节外损伤,很有可能检测到更多。
The authors believe that if patients with ra are also examined for extraarticular lesions, it is likely that these will be more frequently detected.
作者相信这就是多巴胺在起作用,并建立了这项研究来进一步探讨它的作用。
The authors believed this was dopamine at work and set-up this study to further explore its role.
因此,对于当前的形势,西班牙流感研究的作者相信输血疗法是值得期待的。
So the authors of the Spanish flu study believe blood product therapy has promising implications for the current situation.
作者相信今后对这一领域的探讨将在英语语言的研究中扮演一个重要的角色。
The writer believes that the further exploration on this field will pay an important role on the sophisticated researches on Enlgish itself.
作者相信这种假设可以更加合理地解释长沙方言双宾结构的三种句型的生成。
We believe that FP hypothesis can give us a better account of the derivation of the patterns of the double-object construction in Changsha dialect.
作者相信MEMS移相器在射频通信领域将具有巨大的潜力和广泛的应用前景。
We believe that MEMS phase shifter will have large technical potential and wide applications.
现在有一个关于人生的问题:我注意到你关于“如何写得更快”的诀窍要求写作者相信直觉。
So, here's a life question: I noticed that your "how to write faster" tips require that a writer rely on her gut instincts.
作者相信,随着新世纪的到来,随着人们对环境的进一步关注,酶必将在皮革工业中得到更加广泛的应用。
Along with the new coming century and people's further attention to the environment, the author has believed that the enzymes will get even extensive applications in leather industry.
基于以上实验结果,作者相信分层次课外阅读指导模式可以有效可行地运用于中国中学课外阅读活动的指导当中。
With the positive results achieved from the experiment, the author is convinced that LGAER can be effectively and favorably applied to Chinese middle schools.
我相信这本精彩的书的作者一定是一个充满想象力的人。
I believe that the writer of this amazing book must be a person full of imagination.
该研究的作者之一霍兰德说:“我相信有希望,但人类需要迅速行动,让希望成为现实。”
Holland, one of the writers of the study, says, "I believe there is hope, but humans need to act quickly to make that hope come true."
我相信大多数读者会与作者产生共鸣。
我相信XML规范的作者在这个问题上说得很明确了。
所以,如果相信作者存在十分危险,我们该如何对待马克思,尼采和弗洛伊德呢?
So if it's dangerous to believe that there are authors, what about Marx, Nietzsche and Freud?
他相信上帝是这段经文的作者,所以你可以通过阅读经文了解上帝的想法。
He believes that God is the author of this text, and so you can figure out God's mind from reading the text itself.
他相信上帝是这段经文的作者,所以你可以通过阅读经文了解上帝的想法。
He believes that God is the author of this text, and so you can figure out God's mind from reading the text itself.
应用推荐