未经作者授权,您不可以重新分配此插件或修改版本。
You are not allowed to redistribute this plugin or a modified version without the permission of the author.
绝对禁止在未得到作者授权的情况下把此作品应用于商业用途!
It is forbidden to use it for business purpose without authorization.
任何其他用户或网站需要转载该作品的,必须征得原文作者授权。
Any other user or web site need to reprint the work, must be authorized by the consent of the original author.
但是如果转发的内容来自其他网站,请您不要忘记提供转发内容的原址和合适的作者授权。
But it is important that you do not forget to mention where you found it, mention the source and afford proper authorship credit, should the content come from any other site.
乔布斯不仅授权沃尔特·艾萨克森执笔这本书,而且给予了作者完全的配合。这本书仿佛就是乔布斯在弥留之际的最后一个。
Author Walter Isaacson was given authorisation to write the book after Jobs gave his full cooperation to the project in his final days.
作者从详细介绍WS - Security标准入手,讨论了审计、授权和用户身份传播等重要话题。
The authors start by providing a thorough introduction to the WS-Security standards and discuss important topics such as auditing, authorization and user identity propagation.
乔布斯曾向其授权传记的作者沃尔特·伊萨克森称:“我希望开发一款全功能电视,能和所有的设备以及iCloud无缝衔接……它拥有你所能想像得到的、最简单的用户界面。”
"I'd like to create an integrated television set," Jobs told Walter Isaacson, his authorized biographer. "it would be seamlessly synced with all of your devices and with iCloud."..
作者剑桥大学历史学教授克里斯托弗·安德鲁获军情五处的授权,不受限制阅读近40万份档案后写下此书,曝光了许多秘密。
The book, written by Christopher Andrew, a Cambridge history professor authorized to read some 400000 files, reveals many secrets.
她说由于该网站授权很多小型交易物主,人们对预约代理的需求减少了,而预约代理会在性工作者的收入中分成。
Just as the Web has empowered lots of small business owners, she said that it's lessened the need for booking agencies that take a cut of workers' earnings.
与Tumblr类似,用户可以在上面用自己的账号来开轻博客,并授权其他用户为协作作者。
Like on Tumblr, users can also open mini-blogs using their main account, and assign other users as co-authors.
文件的作者和出版者并不由此授权,而给予允许使用他们的名字以为了或经由声称或暗示任何修改版本背书为自己所应得的方式而获得名声的权利。
The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License give permission to use their names for publicity for or to assert or imply endorsement of any Modified Version.
没有商标许可:本授权并无授权您使用参与作者之姓名、标志、或商标等权利。
No trademark license - This license does not grant you rights to use any contributors' name, logo, or trademarks.
然而,“未经授权”的传记也有引人之处,因为它们表现了作者思想的独立性。
"Unauthorized" biographies also have their appeal, however, since they can suggest an independence of mind in the biographer.
投资银行工作者博锐说:“他们二人将钱用于未授权和违禁用途。”
"These men used our money for purposes that were never authorized and prohibited, " said Bray, who is an investment banker.
禁止玩玩具打火机并授权将医护工作者的标签使用更大的字体。
Banning toy cigarette lighters and mandating a larger font size for medical worker name tags.
“已授权专利”是参与作者的专利声明,请直接阅读该作品的相关授权声明。
"Licensed patents" are a contributor's patent claims that read directly on its contribution.
然后每一部剧的演出都须经作者的进一步授权,一般采用明示了作者具体条件的个人合同的形式。
The performance of each play then requires further authorization from the author, which takes the form of an individual contract setting out the author's specific conditions.
因为大部分文档格式是专利格式,所以就意味着没有来自算法作者的授权(文件),(我们)就不能使用打包算法。
Because most archiving formats are proprietary formats, it means that the packing algorithm cannot be used without license from the author of the algorithm.
为了用户和作者的利益,gnu通用公共授权要求软体被修改过的版本必须明确标示,从而避免它们的问题被错误地归咎于先前的版本。
For both users' and authors' sake, the GPL requires that modified versions be marked as changed, so that their problems will not be attributed erroneously to authors of previous versions.
使用者可指定助理工作者(以下称“助理工作者”),而且只要助理工作者同意下列条款,即可授权助理工作者使用软体。
User may designate an assistant worker ("Assistant Worker") and authorize the Assistant Worker to use the Software so long as Assistant Worker agrees to the following.
不准帮助非教育工作者进行没有经过授权允许的教学。
Shall not assist a noneducator in the unauthorized practice of teaching.
关于股权信托当事人资格,作者主张,股权信托中的委托人应为股权的持有人——股东或其合法授权人。
As for the issue of party's qualification of shareholder's right trust, the author holds that settler must be the holder of shares i. e. shareholder or his legal grantor.
任何文章或图片的修改或删除均应保持作者原意并征求原作者同意,并注明授权范围。
Any modification or deletion of articles or pictures should be in accordance with the original author's meaning and approval. Moreover, the limits of authority should be clarified as well.
任何文章或图片的修改或删除均应保持作者原意并征求原作者同意,并注明授权范围。
Any modification or deletion of articles or pictures should be in accordance with the original author's meaning and approval. Moreover, the limits of authority should be clarified as well.
应用推荐