这限制了他们战机的作战效果。
This limits the fighting effectiveness of their combat aircraft," he adds.
这限制了他们战机的作战效果。
This limits the fighting effectiveness of their combat aircraft, " he adds."
舰艇雷达隐身性能设计是舰艇生命力设计的重要内容，直接影响其作战效果。
The shape design considering the radar stealthy performance is a very important content for the military naval vessel vitality, and will influence the ship fighting utility directly.
网络化作战的时代特征迫切需要新的仿真模型和评价方法，以预测信息优势对作战效果的影响。
The development character of network centric operation needs new simulation models and evaluation methods, to forecast the effect of manoeuver based on information superiority.
根据作战效果指标，建立了单发反舰导弹突防概率模型，研究了反舰导弹双发齐射的效果并论证了其合理性。
Base on the operational effect indexes, the penetration probability model of a single ASM is established. And then the effect and rationality of double-missiles fusillading are analyzed.
陆地上产生的爆炸能产生类似水纹荡漾的效果，看上去似乎是在一块巨大的海绵上作战一般。
And ground explosions would use water detonations for a while, so it felt like you were fighting on a giant sponge.
针对雷达干扰效果评估这一电子战作战运用中的核心问题，建立了基于粗糙集方法的评估模型。
The evaluating model of radar jamming effect evaluating is established, which is the core problem of electronic warfare operational research.
一进入场景，你就会得到一个持续到作战开始前的增益效果“竞技场准备”。
Upon entering, you'll receive a buff that lasts the duration of the grace period before the battle begins.
特殊效果生成技术和实体模型简化技术是构建实时动态变化且逼真的虚拟作战自然环境的关键技术。
The generating technique of special effects and surface simplification technique of object models are the key to build such a virtual battle natural environment.
基于效果作战(ebo)的概念是根据联合作战中各相关行动的总体效果提出来的。
The effects based operations (EBO) concept is based on relating actions in a combined operations to overall effects.
在防空反导作战中，目标坐标的有效探测是关键环节，通过浮空器观测目标可以有效地提高探测效果。
The mensuration of target coordinate plays a key role in warfare of the air defence and antimissile, the detection of target can be improved greatly by floating platform observation.
针对当前防空作战威胁估计中尚未考虑攻防对抗因素，提出了一种基于对抗效果的变权综合威胁估计方法。
To aim at the problem of never thinking about opposability in air threat assessment, a method of air threat assessment based on oppose effect are gave.
在计算攻击效果的时候将考虑到作战单位的上述类型。
The size of a unit is taken into account when calculating the effects of different classes of damage.
第二次热潮源于美国陆军1982年版《作战纲要》的制定，主要集中在作战理论研究界，用于作战指导效果明显。
The second boom from American army 1982 edition of the operational guidelines of formulation, mainly concentrated in the battle for operational guidance theory ", the effect is obvious."
第二次热潮源于美国陆军1982年版《作战纲要》的制定，主要集中在作战理论研究界，用于作战指导效果明显。
The second boom from American army 1982 edition of the operational guidelines of formulation, mainly concentrated in the battle for operational guidance theory ", the effect is obvious."
应用推荐