中国作家莫言获2012年诺贝尔文学奖。
Chinese author Mo Yan has been awarded the 2012 Nobel Prize for literature.
瑞典文学院宣布:中国作家莫言因为其融合了民间传说、历史和当代社会的写作,今天获得诺贝尔文学奖。
CHINESE author Mo Yan today won the Nobel Literature Prize for writing that mixes folk tales, history and the contemporary, the Swedish Academy announced.
莫言获得诺贝尔奖,给全国的年轻作家带来了更多的信心。
Mo Yan's winning of the Nobel Prize is bringing more confidence to the nation's young writers.
由著名作家如王蒙,铁凝和莫言执笔的中国文学作品经过翻译和谨慎行销已经在世界各地的许多国家出版。
Chinese literature, penned by famous authors such as Wang Meng, Tie Ning and mo Yan, has reached out to many countries around the world through translations and careful marketing.
莫言作品的叙述视角、叙述手段多变,其在叙事方式的变化与试验,对同时期文坛和作家产生深远的影响。
And his varieties and experiments in narrative approach produce far-reaching influence on the literary field and writers of his time.
莫言是中国一位著名的作家。
莫言成为首位获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。
Mo Yan has become the first Chinese national to win the Nobel Prize in Literature.
在中国当代作家中,莫言无疑是一个最具狂欢气质的作家。
In the writers of Chinese contemporary, Moyan is no doubt the most writer who owns revelry character.
莫言作为中国最早与影视“触电”的作家之一,他的小说曾被大量改编成影视作品。
Mo Yan is one of the earliest writers who approached to films. His novels have been adapted into a large number of film and television works.
莫言作为中国最早与影视“触电”的作家之一,他的小说曾被大量改编成影视作品。
Mo Yan is one of the earliest writers who approached to films. His novels have been adapted into a large number of film and television works.
应用推荐