钱钟书是一位对哲学始终保持着浓厚兴趣的作家型学者。
Qian Zhongshu is such a scholarly writer who always keeps great interest in philosophy.
费城德雷赛尔大学的研究型作家Dr.JokeBradt说任何能降低靠机械人工呼吸的患者的紧张感的方法都应该受到欢迎。
Study author Dr. Joke Bradt, of Drexel University in Philadelphia, said anything that lowers stress in patients on ventilation is a welcome advance.
作为专业团队的一员,双鱼和巨蟹能胜任自由作家和服务型工作。工作中,双鱼和巨蟹能诉说他们的兴趣爱好且乐意帮助其他人。
As a professional team, Cancer and Pisces do best in freelance or service-oriented jobs where they can express their interest in people and their desire to help them.
技术型作家为新闻报道,说明书和复杂信息沟通支持性文件做准备。
Technical writers prepare journal articles, instruction manuals, and supporting documents essential to the communication of complex information.
老舍是一名文化型作家,其小说体现着中国新文学从发生到成熟这一特定时期的种种特征。
Laoshe is a writer of the culture, his novels reflect features of Chinese Modern Literature from its beginning to mature.
史铁生是中国当代文坛上最具有代表性的思想型作家之一。
Shi Tiesheng is considered to be one of the most representative writers who emphasize on thought in Chinese contemporary literature circle.
张抗抗是中国当代文学史上不可多得的思考型的女作家。
Zhang Kangkang is a broodier and rare authoress of the contemporary era coprology history of China.
他这一类型的小说家几乎已绝迹:一个严肃、博学的娱乐作家。
He was a novelist of a sort that scarcely exists anymore: a serious, highbrow entertainer.
李洱小说的叙述艺术体现了一个学者型作家的叙述智慧。
The narrative art of Li ers novels embody an author relating wisdom.
技术型作家通常拥有大学文凭,但是拥有相关专业知识和经验更为重要。
Technical writers generally have a college degree, but knowledge and experience with the technical subject is more important.
在《发现》杂志,我是研究型谜题创作家,我对基因序列感兴趣。
In Discover Magazine, I'm an investigative puzzle maker. I got interested in gene sequencing.
萧红虽以小说知名文坛,但其本质上更属于具有诗人气质的散文型作家。
Although Xiaohong is famous for her novels, she in nature belongs to essayists who has temperament of poets.
贝娄与钱钟书是二十世纪的文学大师,都属于学者型作家,并且都有跨文化的学术背景。
Bellow and Qian Zhongshu is the 20th century's literature master, belonged to the scholar writer, and had the Trans-Culture academic background.
戴维·洛奇是一位享有世界声誉的英国小说家兼文学批评家,属公认的学者型作家。
David Lodge, a pre-eminent novelist and literary critic, enjoys high prestige in the world of contemporary British literature.
戴维·洛奇是一位享有世界声誉的英国小说家兼文学批评家,属公认的学者型作家。
David Lodge, a pre-eminent novelist and literary critic, enjoys high prestige in the world of contemporary British literature.
应用推荐