我被邀请为一场年度慈善垒球比赛担任裁判，比赛是在那里避暑的艺术家与作家之间进行。
I was asked to umpire at the annual charity softball game between artists and writers who spend summers there.
他与作家和艺术家交朋友，一个人还为他画了一些壁画。
He befriended writers and artists. One painted these murals for him.
然而，根据当时的标准，他还是一位思想开明的人，与成员包括弗吉尼亚·伍尔夫和E·M·福斯特在内的布鲁姆·斯伯里团体的作家和艺术家关系密切。
Yet he was also a free spirit by the standards of the day, associating with the artists and writers of the Bloomsbury Group, whose members included Virginia Woolf and E. M. Forster.
在这个世界上，太多的艺术家，作家，诗人，画家，作曲家用他们的热情、心血与爱去创作它们的作品，他们的短暂，灰暗又悲剧性的命运都为之存在。
In this world, so many artists, writers, poets, painters, composers create the great work with their passion, their blood, their love, their whole life, their short, dark and tragic life.
在与病魔抗争中的同时，他成为了举世瞩目的艺术家、作家，最终他不仅在事业上取得了成功，还和常人一样，同自己的爱人共同步入了婚姻的殿堂。
In the struggle against disease, he became a high-profile artists, writers, and finally he was successful in career, and normal, with your lover together into the palace of marriage.
1914年福科尼耶移居阿姆斯特丹，在那儿和一些荷兰艺术家与作家共同建立了“记号”画派(1916年)，宣称回归自然和一种象征性的表现主义。
In 1914 Le Fauconnier moved to Amsterdam where, together with several Dutch artists and writers, he founded the Signal group (1916) proclaiming a return to nature and a symbolic expressionism.
1914年福科尼耶移居阿姆斯特丹，在那儿和一些荷兰艺术家与作家共同建立了“记号”画派(1916年)，宣称回归自然和一种象征性的表现主义。
In 1914 Le Fauconnier moved to Amsterdam where, together with several Dutch artists and writers, he founded the Signal group (1916) proclaiming a return to nature and a symbolic expressionism.
应用推荐